1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX

3
00:00:23,106 --> 00:00:24,815
<i>Mesdames et messieurs,</i>

4
00:00:24,816 --> 00:00:29,946
<i>faites du bruit pour Ronny Chieng !</i>

5
00:01:03,480 --> 00:01:04,354
Merci.

6
00:01:04,355 --> 00:01:06,357
Merci Hawaï !

7
00:01:07,776 --> 00:01:10,695
J'ai 38 ans, donc je récolte
les œufs de ma femme cette année.

8
00:01:11,488 --> 00:01:14,573
Je récolte les œufs de ma femme
pour que nous puissions fabriquer des embryons,

9
00:01:14,574 --> 00:01:16,617
pour qu'on puisse congeler les embryons,

10
00:01:16,618 --> 00:01:20,621
pour que nous n'ayons pas besoin d'avoir d'enfants
en ce moment parce que les enfants sont ce que tu as

11
00:01:20,622 --> 00:01:23,333
quand tu as abandonné
sur vos propres espoirs et rêves.

12
00:01:25,460 --> 00:01:27,212
J'essaie encore ici !

13
00:01:28,922 --> 00:01:31,507
je regarde mes amis
qui ont mon âge et qui ont des enfants,

14
00:01:31,508 --> 00:01:34,427
et ils ressemblent tous à de la merde.

15
00:01:36,262 --> 00:01:39,264
C'est arrivé au point
où je ne peux même pas prendre de photo avec eux

16
00:01:39,265 --> 00:01:41,225
et publie-le sur ma grille principale

17
00:01:41,226 --> 00:01:44,395
parce que ça gâche
l'esthétique de mon Instagram est trop.

18
00:01:45,647 --> 00:01:48,191
Avec leurs putains de visages hagards.

19
00:01:48,900 --> 00:01:52,861
Juste tombant,
têtes ridées avec des pattes d'oie.

20
00:01:52,862 --> 00:01:55,114
Dégarnissement des cheveux.

21
00:01:55,115 --> 00:01:58,868
Juste des cheveux flétris et grisonnants
sortant en touffes.

22
00:01:59,577 --> 00:02:01,370
À cause de leurs enfants.

23
00:02:01,371 --> 00:02:02,287
Genre, j'ai fait un spectacle,

24
00:02:02,288 --> 00:02:05,290
et quelqu'un avec qui je suis allé au lycée
à Singapour est venu au spectacle,

25
00:02:05,291 --> 00:02:09,461
et après le spectacle, je les ai rencontrés,
et ils amenèrent une autre personne avec eux,

26
00:02:09,462 --> 00:02:12,465
et j'étais comme,
"Oh, est-ce que cette autre personne est ta mère ?"

27
00:02:13,049 --> 00:02:16,218
"Merci beaucoup
pour avoir amené ta mère à mon spectacle.

28
00:02:16,219 --> 00:02:19,264
Et cette autre personne était aussi
quelqu'un avec qui je suis allé au lycée.

29
00:02:21,349 --> 00:02:23,059
C'est à quel point c'est moche...

30
00:02:24,811 --> 00:02:26,354
...ces gens sont devenus

31
00:02:27,272 --> 00:02:28,606
à cause de leurs enfants.

32
00:02:29,941 --> 00:02:31,025
Juste méconnaissable.

33
00:02:32,193 --> 00:02:35,237
Alors j'essaie d'utiliser l'argent et la science
pour repousser un peu la courbe.

34
00:02:35,238 --> 00:02:37,948
Et, euh, première étape
de récolter les œufs de ma femme, c'est,

35
00:02:37,949 --> 00:02:41,368
Je dois injecter ma femme
deux fois par jour pendant deux semaines.

36
00:02:41,369 --> 00:02:43,287
Donc, <i>Je</i> dois injecter ma femme.

37
00:02:43,288 --> 00:02:47,416
C'est moi qui injecte ma femme
deux fois par jour pendant deux semaines.

38
00:02:47,417 --> 00:02:49,377
Zéro formation médicale.

39
00:02:50,795 --> 00:02:53,922
on m'a donné
aucune formation médicale.

40
00:02:53,923 --> 00:02:55,924
Le gouvernement vous laisse faire cela.

41
00:02:55,925 --> 00:02:58,343
Le... Le médecin m'a demandé de le faire.

42
00:02:58,344 --> 00:03:01,013
Le médecin m'a dit : "Hé,
as-tu déjà tenu une aiguille auparavant ? »

43
00:03:01,014 --> 00:03:02,807
"Non ? Parfait, tiens, prends ça,

44
00:03:03,516 --> 00:03:07,269
et injecte ta femme
au milieu de son corps,

45
00:03:07,270 --> 00:03:09,355
comme Nicolas Cage dans <i>The Rock."</i>

46
00:03:11,441 --> 00:03:15,778
"Deux fois par jour pendant deux semaines
avec des produits chimiques que nous vous envoyons par la poste.

47
00:03:17,155 --> 00:03:20,282
"Des produits chimiques mystérieux
que nous envoyons chez vous

48
00:03:20,283 --> 00:03:21,742
dans des boîtes brunes non marquées.

49
00:03:21,743 --> 00:03:24,162
"Faites-nous confiance, c'est la bonne chose

50
00:03:25,079 --> 00:03:28,457
que tu t'injectes
en la personne que vous aimez le plus.

51
00:03:28,458 --> 00:03:32,211
Les produits chimiques Internet qui apparaissent...
Il se présente sous forme de poudre !

52
00:03:32,212 --> 00:03:35,548
Je dois en faire un liquide,
tu comprends ?

53
00:03:36,758 --> 00:03:40,969
C'est un laboratoire de méthamphétamine dans ma cuisine
pendant que je mixe... la comp--

54
00:03:40,970 --> 00:03:42,346
je transpire tout le temps

55
00:03:42,347 --> 00:03:45,600
parce que j'ai peur de foirer
les mesures et tuer ma femme

56
00:03:46,392 --> 00:03:48,185
avec ces puissants produits pharmaceutiques

57
00:03:48,186 --> 00:03:52,189
que vous le dissolvez dans de l'eau distillée
complètement, alors vous devez, comme...

58
00:03:52,190 --> 00:03:55,901
Les bulles d'air sont en train de foutre en l'air
les mesures micro millimètres.

59
00:03:55,902 --> 00:03:57,945
Et puis il faut
mettez-le dans la seringue.

60
00:03:57,946 --> 00:04:00,239
Ensuite, tu dois donner un coup d'aiguille
avec une attitude positive

61
00:04:00,240 --> 00:04:01,783
comme si tu savais ce que tu fais.

62
00:04:07,330 --> 00:04:08,748
Je ne sais pas ce que je fais !

63
00:04:09,624 --> 00:04:11,668
J'ai vu quelqu'un faire ça sur <i>Doogie Howser.</i>

64
00:04:15,213 --> 00:04:18,131
je ne sais même pas
l'angle pour le lui mettre.

65
00:04:18,132 --> 00:04:20,968
Comme, on dirait
c'est si douloureux d'entrer, comme...

66
00:04:20,969 --> 00:04:25,013
J'aime tellement ma femme
Je ne peux même pas supporter de la voir souffrir.

67
00:04:25,014 --> 00:04:28,183
Je ne pouvais même pas supporter
pour regarder l'aiguille pénétrer en elle.

68
00:04:28,184 --> 00:04:30,227
J'ai dû injecter ma femme comme ça.

69
00:04:30,228 --> 00:04:33,022
J'ai dû me couvrir les yeux,
et, genre, faire un revers...

70
00:04:35,733 --> 00:04:38,027
... en elle comme Kurosawa.

71
00:04:40,613 --> 00:04:42,824
"Est-ce que j'ai touché le milieu de ton corps ?"

72
00:04:44,325 --> 00:04:45,201
"Non?"

73
00:04:45,868 --> 00:04:47,662
"D'accord, entre dans l'aiguille !"

74
00:04:51,958 --> 00:04:54,502
« Je suis censé faire tout le travail ici ?
Rencontre-moi à mi-chemin.

75
00:04:55,586 --> 00:04:58,005
Et le docteur a dit :
"Si tu fais tout correctement,

76
00:04:58,006 --> 00:05:01,717
si vous... mesurez correctement,
vous injectez au bon moment,

77
00:05:01,718 --> 00:05:06,888
ils scannent cette partie de son corps,
vous savez, ce logo des Chicago Bulls.

78
00:05:06,889 --> 00:05:08,849
Droite? Et ils étaient comme...

79
00:05:08,850 --> 00:05:10,643
..."Si tu fais tout correctement,

80
00:05:11,853 --> 00:05:13,604
d'après ce que nous pouvons dire,

81
00:05:14,147 --> 00:05:16,941
vous devriez vous attendre à 15 œufs.

82
00:05:17,942 --> 00:05:21,696
Et ma femme a fini par en avoir 26.

83
00:05:25,116 --> 00:05:27,243
Ouais. Toujours un...

84
00:05:30,121 --> 00:05:33,249
Ouais, toujours comme en retard,
réponse sans enthousiasme à...

85
00:05:35,043 --> 00:05:37,837
Habituellement, les femmes dans la foule
sont du genre "Whoo, ouais."

86
00:05:39,005 --> 00:05:41,341
Tous les hommes dans la foule sont toujours comme...

87
00:05:44,093 --> 00:05:45,511
"Est-ce un bon chiffre ?"

88
00:05:47,221 --> 00:05:50,057
"Est-ce que 26 est un bon nombre d'œufs ?"

89
00:05:50,058 --> 00:05:53,144
"Combien d'œufs équivalent à un <i>bébé ?"</i>

90
00:05:54,312 --> 00:05:56,897
"Est-ce que quatre œufs font un <i>bébé ?"</i>

91
00:05:56,898 --> 00:06:02,111
"Donc, 26 œufs font six <i>bébés</i> et demi
si vous l'écrasez ensemble..."

92
00:06:02,862 --> 00:06:05,447
Permettez-moi de mettre cela dans une langue
que les hommes peuvent comprendre, d'accord ?

93
00:06:05,448 --> 00:06:10,953
Vingt-six ovules d'un vagin,
en un cycle, ce sont les numéros MVP.

94
00:06:13,456 --> 00:06:15,040
Vingt-six œufs, c'est comme,

95
00:06:15,041 --> 00:06:19,379
si Magic Johnson faisait une moyenne
le triple-double et a tué son propre sida.

96
00:06:20,922 --> 00:06:23,924
D'accord? C'est le niveau
du miracle médical qui se produit

97
00:06:23,925 --> 00:06:26,551
dans n'importe quelle partie du corps de ma femme,

98
00:06:26,552 --> 00:06:29,888
cette corne de taureau
qui, comme, s'enroule sur lui-même.

99
00:06:29,889 --> 00:06:33,475
Le docteur a gratté 26 œufs

100
00:06:33,476 --> 00:06:37,187
du vagin de ma femme, comme des œufs de saumon.

101
00:06:37,188 --> 00:06:38,481
Je viens juste de sortir.

102
00:06:39,315 --> 00:06:41,775
Ça coule juste, et puis tu le mets
dans certains <i>nigiri,</i> n'est-ce pas ?

103
00:06:41,776 --> 00:06:42,985
Et puis tu le manges.

104
00:06:44,153 --> 00:06:45,195
C'est comme ça que les bébés sont faits.

105
00:06:45,196 --> 00:06:49,450
Tu dois saler Bae les œufs
sur l'<i>ikura</i> et ensuite vous le mangez.

106
00:06:51,536 --> 00:06:54,205
Donc, nous essayons de fabriquer des embryons.

107
00:06:55,331 --> 00:06:57,917
Donc, les œufs, ce n’est que la moitié de l’équation.

108
00:06:58,626 --> 00:07:00,544
Je ne sais pas si tu sais
comment sont fabriqués les embryons,

109
00:07:00,545 --> 00:07:02,088
mais les œufs, ce n'est que la moitié.

110
00:07:02,588 --> 00:07:04,840
Elle a admirablement fait sa part.

111
00:07:04,841 --> 00:07:08,803
Alors maintenant je dois contribuer
ma moitié de l’équation de l’embryon.

112
00:07:09,429 --> 00:07:11,889
Je suis donc assis dans le cabinet du médecin.

113
00:07:13,391 --> 00:07:15,601
Comme un pigeon mouillé, d'accord ?

114
00:07:16,310 --> 00:07:18,019
Et le médecin arrive.

115
00:07:18,020 --> 00:07:20,648
Et le docteur est une femme
parce que bien sûr, elle l'est.

116
00:07:22,608 --> 00:07:24,609
Elle dit : "Bonjour, M. Chieng."

117
00:07:24,610 --> 00:07:27,738
"Alors, euh, à quand remonte la dernière fois
tu as éjaculé ?"

118
00:07:29,866 --> 00:07:30,949
Ma femme est juste ici,

119
00:07:30,950 --> 00:07:33,661
et elle dit : "Ouais,
à quand remonte la dernière fois que tu as éjaculé ? »

120
00:07:35,997 --> 00:07:37,415
"Nous aimerions tous savoir."

121
00:07:42,503 --> 00:07:46,048
C'est la seule fois dans la vie où tu es
pas le droit de mentir sur le fait de se branler.

122
00:07:46,966 --> 00:07:50,719
C'est quand un professionnel de la santé
vous pose une question directe.

123
00:07:50,720 --> 00:07:52,220
Et c'est pour la reproduction.

124
00:07:52,221 --> 00:07:54,931
C'est dans le but prévu,
donc tu dois dire la vérité.

125
00:07:54,932 --> 00:07:56,975
Alors je me dis,
"Peu importe, je dirai la vérité."

126
00:07:56,976 --> 00:07:59,937
"Euh, laisse-moi vérifier mon calendrier, euh..."

127
00:08:02,106 --> 00:08:06,610
"Je suppose que la dernière fois
J'ai éjaculé, euh..."

128
00:08:06,611 --> 00:08:09,238
"Laisse-moi voir...
Euh, hier, vers 15h00."

129
00:08:12,950 --> 00:08:14,285
Et ma femme est comme,

130
00:08:15,244 --> 00:08:16,245
"Hier...

131
00:08:18,956 --> 00:08:21,042
J'étais avec toi toute la journée.

132
00:08:27,632 --> 00:08:30,843
Et je me suis dit : "Ouais, mais souviens-toi
quand tu as sorti les poubelles ? »

133
00:08:37,058 --> 00:08:39,894
Parce que j'ai aussi mis des numéros MVP.

134
00:08:43,064 --> 00:08:44,482
Contre un chronomètre des tirs.

135
00:08:47,109 --> 00:08:48,694
Et une forte pression défensive.

136
00:08:51,197 --> 00:08:53,157
Mais je pensais à toi tout le temps.

137
00:08:54,408 --> 00:08:57,870
C'est vraiment chaud la façon dont tu as réalisé
ce sac poubelle dégoulinant

138
00:08:59,372 --> 00:09:02,208
plein de sauce de poisson
ou tout ce que mangent les Vietnamiens.

139
00:09:02,959 --> 00:09:05,711
Ma femme est vietnamienne.
Je n'ai aucune idée de ce qu'elle mange.

140
00:09:07,463 --> 00:09:09,006
<i>Nước mắm.</i>

141
00:09:09,632 --> 00:09:13,469
Et je suis allé dans la chambre de l'hôpital
tu vas te branler.

142
00:09:14,720 --> 00:09:16,514
C'est la salle de branlette médicale.

143
00:09:17,932 --> 00:09:20,809
Chaque hôpital
Il y a une salle de branlette médicale.

144
00:09:20,810 --> 00:09:24,354
D'accord? C'est indescriptible,
pas beaucoup de signalisation.

145
00:09:24,355 --> 00:09:26,148
Plus petit que je pense qu'il devrait l'être.

146
00:09:27,149 --> 00:09:29,443
Beaucoup de papier calque froissé
sous tes fesses.

147
00:09:30,736 --> 00:09:33,197
Et je suis assis
dans une salle de branlette médicale.

148
00:09:33,906 --> 00:09:35,241
Par moi-même.

149
00:09:36,117 --> 00:09:39,787
Et il y a des hommes adultes devant la porte,
j'attends que je finisse...

150
00:09:43,416 --> 00:09:46,377
... alors eux aussi,
peut utiliser la salle de branlette médicale

151
00:09:47,962 --> 00:09:49,755
que nous partageons comme un WeWork.

152
00:09:54,218 --> 00:09:57,054
Et je suis en examen médical
salle de branlette toute seule.

153
00:09:58,014 --> 00:10:00,932
Et...

154
00:10:00,933 --> 00:10:02,893
Je ne pouvais pas y aller !

155
00:10:03,477 --> 00:10:05,061
D'accord? Désolé!

156
00:10:05,062 --> 00:10:09,483
Désolé de ne pas être un pervers qui peut juste
se branler dans les hôpitaux sur demande.

157
00:10:10,276 --> 00:10:11,693
Je suis désolé!

158
00:10:11,694 --> 00:10:13,613
Désolé de ne pas être un délinquant sexuel

159
00:10:14,405 --> 00:10:18,534
qui peut juste se branler
comme les gens meurent au dessus de moi et en dessous de moi !

160
00:10:20,119 --> 00:10:21,161
Désolé!

161
00:10:21,162 --> 00:10:24,624
Désolé d'avoir pensé à quelqu'un
se remettre à la vie avec une défibrillation

162
00:10:25,541 --> 00:10:30,295
dans les blocs opératoires attenants,
alors qu'ils codent à mort douloureusement,

163
00:10:30,296 --> 00:10:33,257
et les familles
pleurer dans la salle d'attente

164
00:10:34,425 --> 00:10:35,968
ne m'excitait pas.

165
00:10:41,849 --> 00:10:43,224
Je ne pouvais donc pas y aller. Je ne pouvais pas y aller.

166
00:10:43,225 --> 00:10:45,478
Alors j'appelle simplement le 911, n'est-ce pas ?
Je suis comme...

167
00:10:47,438 --> 00:10:50,441
{\an8}Je me dis : "Ces gens me forcent
éjaculer médicalement

168
00:10:51,192 --> 00:10:53,026
dans une pièce totalement stérile."

169
00:10:53,027 --> 00:10:57,364
Euh, je rappelle le médecin,
et je me dis : "Doc, je ne peux pas y aller."

170
00:10:57,365 --> 00:11:01,368
"D'accord ? Je ne peux pas éjaculer médicalement
dans ces circonstances."

171
00:11:01,369 --> 00:11:03,287
"Les vibrations sont éteintes."

172
00:11:05,081 --> 00:11:08,583
"Laisse-moi rentrer à la maison. Laisse-moi rentrer à la maison
éjaculer médicalement. Puis-je faire ça ? »

173
00:11:08,584 --> 00:11:10,669
Et le docteur dit :
"Ouais, tu peux rentrer chez toi,

174
00:11:10,670 --> 00:11:13,381
mais tu sais,
dès qu'il sort de ton corps,

175
00:11:13,923 --> 00:11:17,258
ça expire plus vite
que les avocats à Hawaï, d'accord ? »

176
00:11:17,259 --> 00:11:19,260
"Vous avez..."

177
00:11:19,261 --> 00:11:20,804
"Vous disposez d'une fenêtre d'environ 45 minutes

178
00:11:20,805 --> 00:11:24,140
avant il y a comme une exponentielle
probabilité décroissante de..."

179
00:11:24,141 --> 00:11:25,308
Je me dis : "D'accord, très bien."

180
00:11:25,309 --> 00:11:29,437
"Je rentre à la maison, j'éjacule médicalement,
Je reviens dans 45 minutes, pas de problème."

181
00:11:29,438 --> 00:11:33,316
Alors je rentre chez moi, j'ouvre la porte d'entrée,
éjaculer immédiatement.

182
00:11:33,317 --> 00:11:34,527
Bien? C'est...

183
00:11:36,529 --> 00:11:38,988
D'accord ? C’est l’avantage du terrain.

184
00:11:38,989 --> 00:11:41,617
Je sais où tout est,
Je sais ce qu'il y a derrière moi.

185
00:11:42,993 --> 00:11:45,079
Je regarde le sac poubelle qui dégouline.

186
00:11:46,997 --> 00:11:49,792
C'est comme une réponse pavlovienne
à ce stade. Euh...

187
00:11:50,710 --> 00:11:52,962
J'éjacule dans une tasse.

188
00:11:53,546 --> 00:11:55,338
D'accord? C'est une tasse qu'ils m'ont donnée.

189
00:11:55,339 --> 00:11:57,466
Ce n'est pas une putain de tasse à café
de ma cuisine.

190
00:11:59,343 --> 00:12:01,762
Il y a écrit "Meilleur papa du monde" dessus.

191
00:12:04,598 --> 00:12:07,559
C'est la tasse
qu'ils utilisent... les médecins vous donnent

192
00:12:07,560 --> 00:12:09,018
pour tester votre pipi pour la drogue.

193
00:12:09,019 --> 00:12:12,523
Il a un plafond très serré, n'est-ce pas ?
Alors, j'éjacule dans la tasse.

194
00:12:13,190 --> 00:12:16,026
Ça continue de déborder,
donc je dois continuer à le verser.

195
00:12:21,907 --> 00:12:23,617
Des sommes tout simplement écrasantes.

196
00:12:25,161 --> 00:12:27,496
C'est comme <i>Ghostbusters 2</i> ici.

197
00:12:30,040 --> 00:12:34,462
Je le remplis à ras bord,
et puis je gratte le dessus, et puis je...

198
00:12:35,671 --> 00:12:38,339
Et puis je scelle le bouchon
aussi serré que possible, non ?

199
00:12:38,340 --> 00:12:39,966
Obtenez-le vraiment bien et serré.

200
00:12:39,967 --> 00:12:43,846
Et puis je... je l'ai mis dans mon T-shirt,

201
00:12:44,680 --> 00:12:46,932
près de ma peau, sous mon aisselle.

202
00:12:47,516 --> 00:12:48,975
Agréable et confortable.

203
00:12:48,976 --> 00:12:51,479
Parce que le médecin m'a dit de faire ça.

204
00:12:53,397 --> 00:12:55,857
Parce qu'apparemment, comme le Titanic,

205
00:12:55,858 --> 00:12:58,569
ta chaleur corporelle
gardera ton peuple en vie.

206
00:13:00,571 --> 00:13:03,907
Et puis je cours en bas,
et je saute dans un taxi de New York,

207
00:13:03,908 --> 00:13:06,785
et je me dis : " Prends-moi
à l'hôpital de Langone, s'il vous plaît. Dépêchez-vous."

208
00:13:06,786 --> 00:13:10,372
Le chauffeur de taxi dit : "C'est quoi ce bordel ?
est-ce que tu fais avec ta main ?

209
00:13:11,707 --> 00:13:12,874
"Êtes-vous d'accord?"

210
00:13:12,875 --> 00:13:14,334
Je me dis : "Oh, ouais, non, je vais bien."

211
00:13:14,335 --> 00:13:17,963
"Non, ce n'est pas moi. C'est ma-- ma femme.
Elle attend... Une personne... C'est mon sperme."

212
00:13:21,467 --> 00:13:24,094
Et les taxis de New York
j'ai vu bien pire.

213
00:13:24,929 --> 00:13:27,932
Alors le chauffeur de taxi m'a dit :
"Oh, d'accord, cool."

214
00:13:29,683 --> 00:13:31,811
"Merci d'avoir utilisé une tasse."

215
00:13:35,272 --> 00:13:37,858
"Contrairement aux deux derniers mecs
qui étaient là-bas.

216
00:13:38,484 --> 00:13:41,153
Juste du dogging brut au JFK,
tu sais ce que je dis ?

217
00:13:41,737 --> 00:13:44,405
Et, euh, nous arrivons au...
on arrive à l'hôpital, non ?

218
00:13:44,406 --> 00:13:46,825
J'ouvre la porte du taxi.
Je cours à l'hôpital.

219
00:13:46,826 --> 00:13:50,161
Et parce que c'est New York,
quelqu'un sur le trottoir dit :

220
00:13:50,162 --> 00:13:51,997
"Hé, yo ! Hé, yo !"

221
00:13:52,915 --> 00:13:54,583
" Étiez-vous ce type dans <i>Shang-Chi ?"</i>

222
00:14:00,673 --> 00:14:03,925
"Est-ce que je... Oui, j'étais un personnage mineur
dans le film Marvel <i>Shang-Chi,</i>

223
00:14:03,926 --> 00:14:04,927
pas le gars principal."

224
00:14:06,387 --> 00:14:10,683
Et le gars dit,
" Hé ! Yo! Puis-je prendre une photo avec toi ? »

225
00:14:13,561 --> 00:14:14,770
Et je suis comme,

226
00:14:15,271 --> 00:14:16,230
"D'accord, bien sûr."

227
00:14:24,113 --> 00:14:25,948
Alors, nous prenons une photo comme celle-ci.

228
00:14:26,574 --> 00:14:30,451
Alors, quelqu'un sur Internet
a une photo de moi et de cet inconnu.

229
00:14:30,452 --> 00:14:31,954
Et je fais ça.

230
00:14:32,538 --> 00:14:33,664
Comme Napoléon.

231
00:14:35,291 --> 00:14:39,920
Si jamais vous tombez sur cette photo,
sache juste que je retiens mon propre sperme.

232
00:14:44,425 --> 00:14:45,968
Alors n'hésitez pas à le taguer.

233
00:14:47,761 --> 00:14:50,471
Il était très reconnaissant.
Il m'a dit : "Oh, merci beaucoup, mec."

234
00:14:50,472 --> 00:14:53,183
Et je me suis dit : "Pas de problème, mec."
Je lui serre la main, non ?

235
00:14:57,313 --> 00:14:58,898
Parce que j'aime rencontrer mes fans.

236
00:14:59,607 --> 00:15:03,192
Et je cours à l'hôpital, n'est-ce pas ?
Déjà atteint la barre des 45 minutes.

237
00:15:03,193 --> 00:15:06,529
Fin du quatrième trimestre.
Il n'y a plus de temps au compteur.

238
00:15:06,530 --> 00:15:09,074
Alors je prends juste mon sperme
et je lance juste un buzzer-beater.

239
00:15:09,617 --> 00:15:12,077
Droite? Le docteur, genre,
attrape mon sperme, comme...

240
00:15:14,872 --> 00:15:17,999
Comme Odell Beckham.
Elle l'attrape d'une main,

241
00:15:18,000 --> 00:15:21,002
et, genre, dans le même mouvement,
sans même le poser,

242
00:15:21,003 --> 00:15:25,382
elle, comme, alley-oops mon sperme
dans les œufs de ma femme, non ?

243
00:15:27,009 --> 00:15:29,511
Il suffit de le prendre, et elle s'en va,
"Boum, shaka-laka !"

244
00:15:31,221 --> 00:15:33,556
Et, euh, mon sperme s'en va
dans les œufs de ma femme,

245
00:15:33,557 --> 00:15:37,603
et puis personne ne sait ce qui se passe
quand les spermatozoïdes entrent dans l'ovule.

246
00:15:38,270 --> 00:15:39,730
Personne ne le sait. C'est un mystère.

247
00:15:40,898 --> 00:15:43,024
C'est un mystère de l'univers.
Personne ne le sait.

248
00:15:43,025 --> 00:15:46,069
Quand le sperme pénètre dans l'ovule,
c'est inconnaissable. Ooh, c'est...

249
00:15:46,070 --> 00:15:48,112
C'est comme l'horizon des événements
sur un trou noir.

250
00:15:48,113 --> 00:15:51,157
Personne ne peut savoir ce qui se passe
quand les spermatozoïdes entrent dans l'ovule.

251
00:15:51,158 --> 00:15:52,618
Parfois, rien ne se passe.

252
00:15:53,118 --> 00:15:56,413
Quand le sperme pénètre dans l'ovule,
parfois, cela devient un bubble tea.

253
00:16:00,084 --> 00:16:02,211
Personne ne sait d’où vient le bubble tea.

254
00:16:03,587 --> 00:16:05,089
C'est du "tapioca".

255
00:16:07,091 --> 00:16:09,425
Le sperme entre dans l'ovule,
et puis tu le secoues,

256
00:16:09,426 --> 00:16:11,845
et tu vas à Vegas,
tu le jettes sur la table de merde...

257
00:16:12,471 --> 00:16:15,306
Et si tu as de la chance,
si vous obtenez un bon lancer de dés, n'est-ce pas ?

258
00:16:15,307 --> 00:16:16,809
Cela devient un blastocyste.

259
00:16:17,685 --> 00:16:20,269
C'est ce que nous appelons
les futurs humains, les blastocystes.

260
00:16:20,270 --> 00:16:21,729
Cela devient des embryons.

261
00:16:21,730 --> 00:16:23,815
Le docteur, elle prendra tous les embryons

262
00:16:23,816 --> 00:16:26,109
et elle les regardera
au microscope,

263
00:16:26,110 --> 00:16:28,070
et elle classera les embryons.

264
00:16:28,654 --> 00:16:29,863
Comme la cocaïne.

265
00:16:32,116 --> 00:16:36,745
Elle dira : "Ooh, ouais, ceux-là ?
Ce sont ici des embryons de qualité A. »

266
00:16:40,666 --> 00:16:44,378
"Ceux-là, ceux-ci sont-- ce sont
Des embryons de qualité B, donc– donc je ne sais pas. »

267
00:16:47,589 --> 00:16:50,425
"Ceux--Ceux-là ?
Ce sont des embryons de qualité C..."

268
00:16:50,426 --> 00:16:51,676
"Oh, et ceux-là ?"

269
00:16:51,677 --> 00:16:54,762
"Ouais, ce-- ce sont--
Ce sont des embryons de qualité D. »

270
00:16:54,763 --> 00:16:58,767
"Ouais, ceux-là... Ceux-ci vont prendre d'assaut
le Capitole un jour." Bien? Alors...

271
00:16:59,893 --> 00:17:01,228
Vous ne voulez pas ça.

272
00:17:02,062 --> 00:17:02,980
Et puis...

273
00:17:09,445 --> 00:17:12,322
Et puis tu dois, genre,
brouillon, choisissez vos enfants

274
00:17:13,490 --> 00:17:15,742
sur la base de rapports de reconnaissance et d'analyses.

275
00:17:15,743 --> 00:17:18,244
Et tu ne sais pas.
Vous projetez simplement des données.

276
00:17:18,245 --> 00:17:21,498
Tu espères juste que tu ne jettes pas
un Tom Brady au 12e tour

277
00:17:22,416 --> 00:17:26,419
ça va surmonter les obstacles
et deviens le plus grand de tous les temps

278
00:17:26,420 --> 00:17:28,797
parce que tu ne peux pas mesurer
l'esprit humain.

279
00:17:29,757 --> 00:17:32,926
Et, euh, nous aimons tous penser
nous sommes de bonnes personnes dans cette pièce,

280
00:17:33,719 --> 00:17:36,345
mais nous choisissons tous
les embryons de qualité A, d'accord ?

281
00:17:36,346 --> 00:17:41,184
Personne ici ne choisit
vos embryons de qualité A si vous avez le choix.

282
00:17:41,185 --> 00:17:43,979
Même si tu étais un embryon de qualité B.

283
00:17:46,148 --> 00:17:48,400
Vous choisiriez toujours vos embryons de qualité A.

284
00:17:49,026 --> 00:17:51,403
Parce que tu seras comme,
"Je sais ce que c'est."

285
00:17:52,404 --> 00:17:56,116
"Je ne mets pas mes enfants
à travers cette existence humaine de niveau B,

286
00:17:56,867 --> 00:17:58,952
avec les paumes moites et la sciatique."

287
00:18:01,371 --> 00:18:04,332
"Donnez-moi la merde de qualité A.
Donnez-moi le meilleur que nous puissions faire. »

288
00:18:04,333 --> 00:18:06,375
"Donnez à mon enfant une chance de se battre."

289
00:18:06,376 --> 00:18:10,630
Et ça m'a fait penser à l'avenir
un peu parce que je n'ai jamais voulu d'enfants.

290
00:18:10,631 --> 00:18:12,423
Je n'aurais jamais pensé avoir des enfants.

291
00:18:12,424 --> 00:18:16,303
La seule chose que j'ai toujours voulu faire
toute ma vie était comme ça.

292
00:18:16,887 --> 00:18:18,806
Comédie stand-up en Amérique.

293
00:18:21,975 --> 00:18:23,310
C'est le meilleur.

294
00:18:25,020 --> 00:18:27,022
Regardez ça. C'est le meilleur.

295
00:18:28,774 --> 00:18:32,277
Vous applaudissez parce que vous savez
c'est bien mieux que d'avoir des enfants.

296
00:18:36,615 --> 00:18:38,325
Tellement plus amusant et lucratif.

297
00:18:40,285 --> 00:18:42,245
Eh bien, les blastocystes sont réels maintenant.

298
00:18:42,246 --> 00:18:44,748
Ils sont huit
m'attendant dans le cloud.

299
00:18:45,249 --> 00:18:46,666
Euh...

300
00:18:46,667 --> 00:18:50,128
33 % de chances de succès
implantation avec des embryons de grade A.

301
00:18:50,129 --> 00:18:52,840
Donc, je suppose que ça me fait
un meurtrier de masse en Alabama.

302
00:18:54,341 --> 00:18:57,677
Cela m'a fait réfléchir à l'avenir.
Quel genre de parent vais-je être ?

303
00:18:57,678 --> 00:19:01,430
Est-ce que je vais être
le même genre de parent que mes parents étaient,

304
00:19:01,431 --> 00:19:05,309
ou est-ce que je vais être meilleur
que mes parents ?

305
00:19:05,310 --> 00:19:07,145
Soyez plus solidaire émotionnellement

306
00:19:07,146 --> 00:19:09,565
ou peu importe, bordel
tu es censé l'être maintenant, et...

307
00:19:10,149 --> 00:19:13,734
En y réfléchissant, il s'avère que je vais l'être
aussi mauvais que mes parents.

308
00:19:13,735 --> 00:19:16,696
Je peux... je peux le sentir.
Je peux le sentir en moi.

309
00:19:16,697 --> 00:19:19,115
Je peux sentir le...
Je peux sentir les Chinois en moi.

310
00:19:19,116 --> 00:19:24,245
Je peux juste sentir cette attente élevée,
juste une faible tolérance aux excuses.

311
00:19:24,246 --> 00:19:28,291
C'est ici. C'est juste ici.
C'est comme l'application par défaut.

312
00:19:28,292 --> 00:19:31,544
Tu sais, tu ne peux pas supprimer
l'application calculatrice. Il n'y a pas de "X".

313
00:19:31,545 --> 00:19:33,629
Quand vous le secouez, il n'y a pas de « X ».

314
00:19:33,630 --> 00:19:37,676
Vous pouvez le déplacer hors de l'écran d'accueil,
mais c'est toujours dans le système d'exploitation, intégré.

315
00:19:40,012 --> 00:19:42,597
Dans le système d'exploitation,
Je peux sentir les Chinois.

316
00:19:42,598 --> 00:19:45,933
Si mon blastocyste était réel,
s'il entrait dans cette réalité,

317
00:19:45,934 --> 00:19:49,478
et il s'est avéré que c'était
le blastocyste le plus mignon de tous les temps.

318
00:19:49,479 --> 00:19:51,439
"Oh mon Dieu, regarde ce blastocyste."

319
00:19:51,440 --> 00:19:54,150
"Tout le monde, regardez.
Regardez comme ce blastocyste est beau. »

320
00:19:54,151 --> 00:19:56,027
"Je t'aime tellement, blastocyste."

321
00:19:56,028 --> 00:19:58,988
"Je t'aime beaucoup plus
que je ne le pensais."

322
00:19:58,989 --> 00:20:01,866
Et ton blastocyste
il te rend son câlin, n'est-ce pas, ils sont comme...

323
00:20:01,867 --> 00:20:03,744
"Je t'aime aussi, papa."

324
00:20:04,745 --> 00:20:06,412
"Papa, papa."

325
00:20:06,413 --> 00:20:10,584
"Quand je serai grand,
Je veux être un humoriste."

326
00:20:11,877 --> 00:20:13,462
"Tout comme toi."

327
00:20:18,634 --> 00:20:20,718
Je sens juste les Chinois arriver, non ?

328
00:20:20,719 --> 00:20:22,137
Je viens de...

329
00:20:26,516 --> 00:20:29,228
Tu enlèves tes lunettes
comme Hitler dans le bunker.

330
00:20:37,444 --> 00:20:40,072
« Comédie stand-up ?
Tu es fou, putain ?!"

331
00:20:41,907 --> 00:20:43,700
"Ce n'est même pas un vrai travail !"

332
00:20:44,785 --> 00:20:46,619
"Que penses-tu qu'il va se passer ?"

333
00:20:46,620 --> 00:20:49,956
"Je vais juste courir à travers l'Amérique
et raconter des blagues à des inconnus

334
00:20:49,957 --> 00:20:52,417
qui s'en fout
à propos de votre santé mentale ? »

335
00:20:53,335 --> 00:20:56,921
"Et même si tu le fais d'une manière ou d'une autre
réussir à surmonter les obstacles,

336
00:20:56,922 --> 00:21:00,341
et arriver à même
un niveau semi-professionnel

337
00:21:00,342 --> 00:21:02,009
en tant qu'humoriste,

338
00:21:02,010 --> 00:21:07,516
penses-tu qu'il y a une chance en enfer
tu seras plus drôle que moi ?!"

339
00:21:16,733 --> 00:21:20,070
"Papa est un acteur à la limite de l'arène
sur certains marchés!"

340
00:21:21,113 --> 00:21:22,863
"Avez-vous vu ma page IMDb ?"

341
00:21:22,864 --> 00:21:26,451
"Je suis dans tout !
Je vais détruire ta carrière!"

342
00:21:27,577 --> 00:21:28,620
<i>Osoto gari !</i>

343
00:21:29,288 --> 00:21:33,500
"Ta mère et moi venons de dépenser une fortune
fabriquer un blastocyste de qualité A

344
00:21:34,251 --> 00:21:36,878
pour qu'ils deviennent des comédiens de niveau B."

345
00:21:38,297 --> 00:21:41,049
"Je ne regarderai jamais ce que tu fais."

346
00:21:42,134 --> 00:21:43,719
"Va à la faculté de droit !"

347
00:21:57,899 --> 00:21:59,985
C'est ce que mon père m'a dit.

348
00:22:09,453 --> 00:22:13,456
je pense que c'est dur
pour les hommes hétérosexuels en 2024

349
00:22:13,457 --> 00:22:17,377
regarder sincèrement
développement personnel sur Internet

350
00:22:18,128 --> 00:22:21,214
sans cinq semaines plus tard
prendre d'assaut le Capitole, d'accord ?

351
00:22:21,840 --> 00:22:27,970
L'algorithme YouTube d'auto-assistance des hommes
est très méchant envers les hommes hétérosexuels en ce moment.

352
00:22:27,971 --> 00:22:31,432
D'accord? je ne dis pas
c'est le plus gros problème au monde.

353
00:22:31,433 --> 00:22:32,767
Clairement.

354
00:22:32,768 --> 00:22:35,061
Mais c'est un problème, d'accord ?

355
00:22:35,062 --> 00:22:40,524
Parce que les hommes étaient génétiquement prédisposés
chercher à s’améliorer.

356
00:22:40,525 --> 00:22:43,569
D'accord? Nous essayons
être de meilleures personnes chaque jour.

357
00:22:43,570 --> 00:22:45,322
Croyez-le ou non, les femmes.

358
00:22:49,451 --> 00:22:52,745
Une fois qu’on a atteint un certain âge, d’accord ?

359
00:22:52,746 --> 00:22:54,915
Habituellement, nous mourons avant.

360
00:22:57,250 --> 00:23:00,544
Par suicide ou facteurs environnementaux.

361
00:23:00,545 --> 00:23:03,923
Vélo BMX, choix alimentaires...

362
00:23:03,924 --> 00:23:06,425
Mais si tu peux vivre assez longtemps en tant qu'homme,

363
00:23:06,426 --> 00:23:10,721
tu as atteint cet âge où tout d'un coup
tu deviens très introspectif, d'accord ?

364
00:23:10,722 --> 00:23:14,183
Vous commencez à chercher des conseils
provenant de sources extérieures.

365
00:23:14,184 --> 00:23:16,103
Vous commencez à regarder des montres.

366
00:23:16,686 --> 00:23:20,689
Comme... Comme tous les hommes dans cette pièce ont
ou le fera à un moment donné.

367
00:23:20,690 --> 00:23:23,442
Nous sommes tous passés par là.
Les gars, nous avons tous fait ça.

368
00:23:23,443 --> 00:23:26,737
Nous nous sommes tous regardés dans le miroir
à un moment donné de notre vie.

369
00:23:26,738 --> 00:23:28,031
Et nous avons dit,

370
00:23:29,199 --> 00:23:31,034
"Quelle putain de merde."

371
00:23:33,662 --> 00:23:35,122
"Putain, je déteste ce perdant."

372
00:23:35,997 --> 00:23:37,248
"Regarde ce perdant."

373
00:23:37,249 --> 00:23:39,583
"J'emmerde ce perdant. Je déteste cette personne."

374
00:23:39,584 --> 00:23:41,253
"J'ai besoin d'être une meilleure personne."

375
00:23:42,504 --> 00:23:45,882
"Laissez-moi commencer par me mettre en forme."

376
00:23:50,804 --> 00:23:52,556
"Laissez-moi travailler sur ma santé."

377
00:23:53,223 --> 00:23:56,601
"Cela semble être un endroit logique
pour commencer mon voyage.

378
00:23:57,269 --> 00:24:00,187
"Laisse-moi contrôler
ce que je peux contrôler ici.

379
00:24:00,188 --> 00:24:03,399
Alors, que fais-tu en tant qu'homme ?
Tu vas sur YouTube, non ?

380
00:24:03,400 --> 00:24:05,402
Vous cherchez comment soulever des poids.

381
00:24:05,902 --> 00:24:09,113
Droite? Vous appuyez sur "Entrée".
Vous cliquez sur la première vidéo.

382
00:24:09,114 --> 00:24:11,783
C'est un gars
faire des balançoires avec kettlebell, n'est-ce pas ?

383
00:24:13,577 --> 00:24:17,122
Il t'apprendra à verrouiller ton cœur
pour ne pas te casser la colonne vertébrale.

384
00:24:18,623 --> 00:24:20,375
Et puis tu fais ça pendant deux jours.

385
00:24:23,253 --> 00:24:25,671
- Vous vous sentez plutôt bien dans votre peau.
- Waouh !

386
00:24:25,672 --> 00:24:27,298
Droite? Et le troisième jour,

387
00:24:27,299 --> 00:24:31,303
la même chaîne YouTube
a une nouvelle alerte de notification vidéo,

388
00:24:31,887 --> 00:24:35,223
Les hommes disent : "C'est quoi cette nouvelle vidéo
d'un type qui balance des kettlebells ? »

389
00:24:35,807 --> 00:24:38,893
"Que pourrait-il faire dans sa nouvelle vidéo ?"

390
00:24:38,894 --> 00:24:42,939
Dans la vidéo, le gars qui balance des kettlebells,
il fait le nouvel exercice kettlebell.

391
00:24:43,690 --> 00:24:45,107
"La tondeuse à gazon."

392
00:24:45,108 --> 00:24:47,902
Il fait ça. Et puis,
genre 30 secondes après le début de la vidéo,

393
00:24:47,903 --> 00:24:49,779
il s'arrête tout d'un coup.

394
00:24:50,447 --> 00:24:51,656
Et il a l'air vraiment triste.

395
00:24:52,574 --> 00:24:54,283
Et il pose la kettlebell.

396
00:24:54,284 --> 00:24:56,076
Et il regarde droit dans la caméra.

397
00:24:56,077 --> 00:24:57,204
Et il est comme,

398
00:24:57,829 --> 00:25:01,290
" Yo, les gars, parlez juste de vraies choses
une seconde, d'accord ? »

399
00:25:01,291 --> 00:25:04,126
"Les kettlebells sont géniales,
mais je veux juste que vous sachiez

400
00:25:04,127 --> 00:25:08,840
qu'un corps sain
commence par un esprit sain. »

401
00:25:12,302 --> 00:25:14,429
Et tous les hommes qui regardent ça disent :

402
00:25:15,055 --> 00:25:16,514
"Ouais."

403
00:25:16,515 --> 00:25:17,933
"Ouais, c'est logique."

404
00:25:18,892 --> 00:25:20,727
"Ça me semble bien, ici."

405
00:25:21,645 --> 00:25:24,022
"Dites-m'en plus, gars qui balance des kettlebells."

406
00:25:25,815 --> 00:25:30,320
"Quels autres conseils avez-vous
pour tous les domaines de ma vie ? »

407
00:25:31,655 --> 00:25:35,951
"Y compris mes relations
et les investissements financiers.

408
00:25:37,369 --> 00:25:40,997
"S'il vous plaît, donnez-moi des conseils,
un gars qui balance des kettlebells."

409
00:25:41,831 --> 00:25:44,625
Alors que fais-tu ?
Vous regardez sa prochaine vidéo en lecture automatique.

410
00:25:44,626 --> 00:25:46,210
Ensuite, vous regardez sa prochaine vidéo.

411
00:25:46,211 --> 00:25:49,505
Voici l'algorithme YouTube
avec une suggestion de vidéo.

412
00:25:49,506 --> 00:25:51,465
Et voici une autre vidéo suggérée.

413
00:25:51,466 --> 00:25:53,509
Et une semaine plus tard,
Jordan Peterson vous le dit

414
00:25:53,510 --> 00:25:55,512
que les femmes se maquillent pour contrôler les hommes.

415
00:25:57,472 --> 00:26:01,184
Cinq semaines plus tard, tu prends d'assaut
le Capitole habillé comme un buffle.

416
00:26:11,111 --> 00:26:14,281
C'est très réaliste
soit dit en passant, la séquence des événements.

417
00:26:15,073 --> 00:26:17,491
Ce n’est même pas un calendrier exagéré.

418
00:26:17,492 --> 00:26:21,121
Chaque homme dans cette pièce
a perdu un copain à cause de l'algorithme.

419
00:26:22,122 --> 00:26:24,206
Nous connaissons tous quelqu'un
qui a perdu la tête

420
00:26:24,207 --> 00:26:27,126
sur l'entraide de ces hommes,
La masculinité d'Andrew Tate,

421
00:26:27,127 --> 00:26:29,420
Algorithme d'auto-assistance YouTube.

422
00:26:29,421 --> 00:26:31,715
Si tu ne connais personne
qui a perdu la tête...

423
00:26:36,052 --> 00:26:37,887
... c'est toi qui as perdu la tête.

424
00:26:39,139 --> 00:26:41,433
Vous êtes actuellement
dans une chambre d'écho de connards.

425
00:26:42,350 --> 00:26:44,561
Parce que de vrais amis te le disent
quand tu perds la tête.

426
00:26:45,687 --> 00:26:46,729
C'est très tragique.

427
00:26:46,730 --> 00:26:50,775
Tous ces hommes qui essaient
pour être de meilleures personnes,

428
00:26:51,651 --> 00:26:53,152
et ils cherchent des conseils.

429
00:26:53,153 --> 00:26:55,613
Mais cette boucle d'algorithme de feedback YouTube

430
00:26:55,614 --> 00:26:59,158
les amène simplement à être
la pire version d'eux-mêmes.

431
00:26:59,159 --> 00:27:00,785
Il y a une tragédie là-dedans.

432
00:27:01,620 --> 00:27:02,954
Comme tous ces gens.

433
00:27:03,913 --> 00:27:05,832
Ils essayaient juste de soulever des poids.

434
00:27:10,003 --> 00:27:12,672
Ils n'essayaient pas
provoquer une insurrection.

435
00:27:13,882 --> 00:27:16,009
Ils ne savaient même pas
ce que signifiait ce mot.

436
00:27:17,552 --> 00:27:19,304
Ils essayaient juste de faire ça.

437
00:27:20,680 --> 00:27:21,722
Ils essaient de faire ça.

438
00:27:21,723 --> 00:27:24,099
Ils ne savaient pas sous quel angle
leur avant-bras était censé être

439
00:27:24,100 --> 00:27:25,851
vis-à-vis de leur torse, non ?

440
00:27:25,852 --> 00:27:27,811
Est-ce qu'il fait 90 degrés ou 45 degrés ?

441
00:27:27,812 --> 00:27:30,856
Genre, est-ce un exercice différent
ou est-ce que c'est les mêmes répétitions quand tu... ?

442
00:27:30,857 --> 00:27:33,359
Ils l'ont cherché sur Google une fois,
et puis, cinq semaines plus tard,

443
00:27:33,360 --> 00:27:35,695
tu chies
sur le bureau de Nancy Pelosi.

444
00:27:37,781 --> 00:27:40,659
Et les US Marshals
vous garnissez votre salaire.

445
00:27:41,868 --> 00:27:44,871
Parce que tu prends un mauvais chemin,
et la vie avance assez vite !

446
00:27:45,955 --> 00:27:49,708
Je ne dis pas qu'en tant qu'homme, ne prends pas
responsabilité de vos propres actes.

447
00:27:49,709 --> 00:27:52,378
D'accord? je dis juste
cet algorithme YouTube

448
00:27:52,379 --> 00:27:54,797
est très séduisant pour les hétéros.

449
00:27:54,798 --> 00:27:59,009
Ça... ça aspire les hommes d'une certaine manière
que je ne pense pas que les femmes comprennent.

450
00:27:59,010 --> 00:28:03,097
Cela s'attaque vraiment au besoin de ces hommes
chercher des conseils quelque part.

451
00:28:03,098 --> 00:28:06,226
C'est très difficile de résister.
Cela attire juste... vous attire.

452
00:28:06,851 --> 00:28:10,814
C'est pour ça que ce putain de Mark Zuckerberg est
j'essaie de combattre Elon Musk en MMA en ce moment.

453
00:28:12,732 --> 00:28:15,610
Ce type est tombé amoureux de son propre algorithme.

454
00:28:17,320 --> 00:28:18,362
Est-ce que tu comprends?

455
00:28:18,363 --> 00:28:20,532
Mark Zuckerberg
c'était juste un putain d'intello.

456
00:28:21,032 --> 00:28:24,576
Et depuis environ 20 ans maintenant,
il vient juste de regarder nos données, n'est-ce pas ?

457
00:28:24,577 --> 00:28:28,497
Se branler tous les jours.
Je regarde juste nos données et je me branle.

458
00:28:28,498 --> 00:28:31,250
L’argent s’accumule. Des milliards de dollars.

459
00:28:31,251 --> 00:28:32,376
Données. Se branler.

460
00:28:32,377 --> 00:28:35,838
De l'argent, de l'argent, des branlettes, des données.
Depuis 20 ans, cette boucle.

461
00:28:35,839 --> 00:28:39,550
Et qui aurait cru qu'après deux décennies de tout ça,
un jour, il a regardé tellement de données,

462
00:28:39,551 --> 00:28:41,635
il disait : "Oh merde, oh merde."

463
00:28:41,636 --> 00:28:45,515
Il est tombé dedans.
Maintenant, il essaie de combattre Elon Musk en MMA.

464
00:28:46,099 --> 00:28:48,810
Ce mec s'est branlé
et est venu sur son propre visage.

465
00:28:51,730 --> 00:28:53,230
C'est hors de contrôle.

466
00:28:53,231 --> 00:28:54,690
Zuckerberg est milliardaire

467
00:28:54,691 --> 00:28:58,444
qui a tous les besoins matériels
vous pourriez vouloir dans cette réalité.

468
00:28:58,445 --> 00:29:01,781
Et il a inventé cette merde,
et il est toujours tombé amoureux.

469
00:29:02,907 --> 00:29:05,994
Quel espoir l'homme moyen
en Amérique?

470
00:29:06,828 --> 00:29:09,079
Je marche juste, je me dandine juste
en bas de la rue

471
00:29:09,080 --> 00:29:12,624
il cherche... il cherche un taco sur son téléphone.

472
00:29:12,625 --> 00:29:15,419
Il va se laisser aspirer par son téléphone.
Il n'a aucune chance.

473
00:29:15,420 --> 00:29:17,130
Ce putain de type n'a aucune chance.

474
00:29:18,465 --> 00:29:20,550
Parce que même les gentils dans cette pièce...

475
00:29:23,011 --> 00:29:24,888
nous sommes tous sur le fil du rasoir

476
00:29:26,306 --> 00:29:28,183
à être une merde, d'accord ?

477
00:29:30,435 --> 00:29:34,354
Cette marge entre un bon gars
et un morceau de merde est très fin.

478
00:29:34,355 --> 00:29:35,606
Je dois te le dire.

479
00:29:35,607 --> 00:29:39,903
Si vous en avez les moyens, chaque jour est
juste une bataille pour rester sur ce joli bord.

480
00:29:40,737 --> 00:29:41,695
Et tu sais quoi ?

481
00:29:41,696 --> 00:29:44,157
Une publication Instagram
je pourrais le pousser dans un sens ou dans l'autre !

482
00:29:46,034 --> 00:29:47,702
D'accord? Cela dépend du poste.

483
00:29:48,369 --> 00:29:50,622
Était-ce des animaux mignons ou des seins ?

484
00:29:52,916 --> 00:29:55,919
Cela va déterminer votre intégrité
pour les six prochaines heures.

485
00:30:04,093 --> 00:30:06,638
Je pense qu'en tant que société, nous devons, euh,

486
00:30:07,305 --> 00:30:10,057
faire un meilleur travail d'identification,

487
00:30:10,058 --> 00:30:13,686
comme quand nous avons un désaccord
avec quelqu'un qui est

488
00:30:14,771 --> 00:30:17,690
j'essaie vraiment d'avoir
une discussion de bonne foi

489
00:30:18,525 --> 00:30:20,317
pour atteindre une compréhension plus élevée,

490
00:30:20,318 --> 00:30:21,986
et qui dit juste de la merde.

491
00:30:22,737 --> 00:30:25,989
Nous passons trop de temps
sur les gens qui disent de la merde,

492
00:30:25,990 --> 00:30:29,034
et nous ne passons pas assez de temps
sur les gens qui sont véritablement

493
00:30:29,035 --> 00:30:32,204
essayer d'avoir des conversations difficiles
sur des sujets difficiles.

494
00:30:32,205 --> 00:30:33,372
Comme, par exemple,

495
00:30:33,373 --> 00:30:35,249
moi, en ce moment,

496
00:30:35,250 --> 00:30:37,876
Je dis juste de la merde, d'accord ?

497
00:30:37,877 --> 00:30:39,419
C'est du bavardage à sens unique.

498
00:30:39,420 --> 00:30:44,174
Je me fiche de vos opinions.
Ne m’en envoyez aucun. Je m'en fiche.

499
00:30:44,175 --> 00:30:47,220
Vous avez payé pour moi.
Je n'ai payé un centime pour aucun d'entre vous, d'accord ?

500
00:30:52,642 --> 00:30:55,602
Le capitalisme de marché libre
a déterminé la direction

501
00:30:55,603 --> 00:30:57,521
de cette séance de conneries.

502
00:30:57,522 --> 00:30:59,941
Si vous ne l'aimez pas,
s'en prendre à Adam Smith.

503
00:31:00,441 --> 00:31:04,528
Mais si j'avais une conversation
avec quelqu'un avec qui je ne suis pas d'accord,

504
00:31:04,529 --> 00:31:05,613
de bonne foi,

505
00:31:06,322 --> 00:31:10,451
Je commencerais probablement cette conversation
avec ce avec quoi nous sommes d'accord.

506
00:31:11,077 --> 00:31:13,872
Ce serait un endroit logique
pour entamer une conversation difficile.

507
00:31:14,455 --> 00:31:17,458
Par exemple, MAGA.
Rendre sa grandeur à l’Amérique.

508
00:31:18,376 --> 00:31:21,296
Ils ont raison.
L’Amérique ne se porte pas très bien en ce moment.

509
00:31:21,921 --> 00:31:24,173
Droite? Les résultats en mathématiques de nos enfants sont en baisse.

510
00:31:26,259 --> 00:31:28,677
Les résultats scientifiques de nos enfants sont en baisse.

511
00:31:28,678 --> 00:31:31,346
Lorsqu'il est jugé selon
aux mesures internationales, euh,

512
00:31:31,347 --> 00:31:33,348
les systèmes de santé ne se portent pas très bien.

513
00:31:33,349 --> 00:31:35,934
Disparités entre les écarts de richesse
augmentant de façon exponentielle.

514
00:31:35,935 --> 00:31:39,313
Il y avait une promesse implicite
à une génération d'Américains

515
00:31:39,314 --> 00:31:43,609
que si tu fais certaines choses, travaille dur,
va à l'université, sois une bonne personne,

516
00:31:43,610 --> 00:31:45,402
vous auriez certains résultats.

517
00:31:45,403 --> 00:31:48,739
Et ces résultats ne se sont pas concrétisés
pour la majorité des gens

518
00:31:48,740 --> 00:31:51,116
parce que les baby-boomers sont bien ancrés
dans des postes de décision

519
00:31:51,117 --> 00:31:53,077
j'ai baissé l'impôt sur les plus-values...

520
00:31:54,495 --> 00:31:57,916
...pour que leur valeur nette
essentiellement composés année après année.

521
00:31:58,499 --> 00:32:00,208
Après la Seconde Guerre mondiale, le leadership américain

522
00:32:00,209 --> 00:32:03,170
a échangé l'industrie manufacturière nationale
pour la sécurité nationale

523
00:32:03,171 --> 00:32:06,965
en créant le dollar américain
la devise du commerce international par défaut,

524
00:32:06,966 --> 00:32:10,260
qui a donné à l'Amérique la capacité d'imposer
sanctions économiques contre les pays étrangers

525
00:32:10,261 --> 00:32:11,845
à un système bancaire financier américain,

526
00:32:11,846 --> 00:32:14,556
mais a par conséquent augmenté la valeur
du dollar américain de manière astronomique,

527
00:32:14,557 --> 00:32:18,144
ce qui a rendu impossible à quiconque
fabriquer quoi que ce soit en Amérique.

528
00:32:19,145 --> 00:32:20,855
Même si la logique à l'époque...

529
00:32:22,190 --> 00:32:24,566
... c'était des Américains
étaient censés améliorer leurs compétences en masse,

530
00:32:24,567 --> 00:32:26,485
loin des emplois subalternes de l'industrie manufacturière,

531
00:32:26,486 --> 00:32:29,154
mais tout le monde ici en fait trop
d'un idiot pour rester à l'école,

532
00:32:29,155 --> 00:32:32,866
nous avons donc simplement échangé la fabrication nationale
en Asie et dans le reste du monde

533
00:32:32,867 --> 00:32:35,078
au détriment des familles ouvrières.

534
00:32:36,704 --> 00:32:38,414
Mais si vous ne lisez pas assez...

535
00:32:40,083 --> 00:32:43,086
... ça se dit : "Allons-y, Brandon !"

536
00:32:45,213 --> 00:32:46,838
Et c'est comme si tu as raison,

537
00:32:46,839 --> 00:32:50,802
mais tu n'as pas le vocabulaire
pour décrire votre réalité

538
00:32:51,386 --> 00:32:54,846
parce que tu n'as pas assez lu.
Vous devez continuer à lire au-delà du hashtag.

539
00:32:54,847 --> 00:32:58,308
Il y a un livre derrière le mot.
Tu dois continuer.

540
00:32:58,309 --> 00:33:01,853
Vous pouvez y aller à votre rythme,
mais tu dois terminer la lecture requise.

541
00:33:01,854 --> 00:33:05,691
Sinon, nous ne pouvons pas avoir de conversation.
Nous nous rattrapons tous.

542
00:33:05,692 --> 00:33:08,443
Je suis ami avec MAGA.
Je suis ami avec les MAGA.

543
00:33:08,444 --> 00:33:10,779
- Certains d'entre eux sont mes bons amis.
- Waouh !

544
00:33:10,780 --> 00:33:11,781
Ouais.

545
00:33:12,615 --> 00:33:13,866
MAGA d'Hawaï.

546
00:33:15,493 --> 00:33:17,412
Le plus sympathique de tous les MAGA.

547
00:33:21,290 --> 00:33:22,375
Aloha MAGA.

548
00:33:24,043 --> 00:33:26,754
Ils sont à Hawaï en ce moment,
Rendre Aloha encore plus génial.

549
00:33:28,464 --> 00:33:29,798
Je suis devenu ami avec eux

550
00:33:29,799 --> 00:33:32,342
parce que j'ai tourné deux saisons
d'une émission de télévision à Hawaï,

551
00:33:32,343 --> 00:33:34,429
<i>Doogie Kameāloha,</i> sur Disney.

552
00:33:39,058 --> 00:33:41,268
MAGA Hawaii m'a accueilli chez eux.

553
00:33:41,269 --> 00:33:44,062
"Ronny, s'il te plaît, viens.
S'il vous plaît, nous faisons un barbecue.

554
00:33:44,063 --> 00:33:46,565
"Nous serions ravis que vous rencontriez la famille,
rencontrez l'<i>ohana</i>, s'il vous plaît."

555
00:33:46,566 --> 00:33:48,025
"Nous serions ravis de vous recevoir."

556
00:33:48,026 --> 00:33:50,610
Tellement aimable. Vous vous présentez,
ils sont si chaleureux et accueillants.

557
00:33:50,611 --> 00:33:52,988
"Merci d'être venu.
Prends ce que tu veux."

558
00:33:52,989 --> 00:33:55,907
"Il y a du porc Kalua,
il y a des loco mocos, des hot dogs."

559
00:33:55,908 --> 00:33:57,118
"Hé. Ici. Ici."

560
00:33:57,660 --> 00:33:58,619
"Touche mon arme."

561
00:34:00,872 --> 00:34:02,790
"Touchez-le. Touchez-le... Prenez-le."

562
00:34:03,458 --> 00:34:07,461
Je dis toujours : "Je... je ne veux pas
toucher à l'une de ces armes, d'accord ? »

563
00:34:07,462 --> 00:34:10,589
"Je ne sais pas où ils étaient.
Je ne sais pas où ils vont. »

564
00:34:10,590 --> 00:34:13,342
"Je n'ai pas le temps dans mon emploi du temps
pour assister aux dépositions.

565
00:34:14,844 --> 00:34:16,512
"Donnez-moi juste la loco moco."

566
00:34:19,182 --> 00:34:21,391
Des gens très passionnés, mes amis MAGA.

567
00:34:21,392 --> 00:34:24,062
Et je respecte leur passion
dans une certaine mesure.

568
00:34:25,313 --> 00:34:29,232
Je le fais. Ils disent : « J'aime l'Amérique.
Je mourrais pour ce pays. »

569
00:34:29,233 --> 00:34:31,443
Et je les crois.
Je crois qu'ils aiment l'Amérique,

570
00:34:31,444 --> 00:34:35,448
et je crois qu'ils mourraient
pour ce pays qui est très admirable.

571
00:34:35,990 --> 00:34:39,618
Mais c'est comme si, mec, tu étais prêt
mourir pour votre pays.

572
00:34:39,619 --> 00:34:42,246
Pourquoi ne veux-tu pas apprendre les mathématiques ?

573
00:34:45,208 --> 00:34:47,250
Aussi pour votre pays, comme...

574
00:34:47,251 --> 00:34:49,504
Faites les deux pour votre pays.

575
00:34:50,171 --> 00:34:51,922
Je sais que tu veux mourir pour ton pays,

576
00:34:51,923 --> 00:34:54,174
mais nous perdons les emplois d'ingénieur
en Asie en ce moment.

577
00:34:54,175 --> 00:34:56,510
Alors si vous... Nous avons besoin
moins de gens meurent pour leur pays.

578
00:34:56,511 --> 00:34:59,054
Nous avons besoin de plus de personnes pour le faire
leurs devoirs pour leur pays.

579
00:34:59,055 --> 00:35:01,181
Par exemple, faites vos devoirs pour votre pays.

580
00:35:01,182 --> 00:35:04,602
Genre, asseyez-vous réellement
et montrer le travail, et, genre, faire le...

581
00:35:05,186 --> 00:35:08,188
C'est un moyen plus efficace
pour montrer votre patriotisme.

582
00:35:08,189 --> 00:35:11,900
Si tu prends cette énergie "je veux mourir"
et tu le mets dans tes devoirs,

583
00:35:11,901 --> 00:35:14,444
tu seras le meilleur de l'école,
Je te le dis.

584
00:35:14,445 --> 00:35:15,696
C'est...

585
00:35:16,322 --> 00:35:17,615
Le ciel est la limite.

586
00:35:21,160 --> 00:35:23,453
Mec, tu vas... tu vas résoudre
beaucoup de problèmes,

587
00:35:23,454 --> 00:35:25,914
vous créerez beaucoup d'emplois,
vous augmenterez le PIB.

588
00:35:25,915 --> 00:35:28,376
Fais juste... fais tes devoirs
pour votre pays.

589
00:35:29,127 --> 00:35:30,545
"Je préfère mourir !"

590
00:35:33,548 --> 00:35:35,967
Je... je le pensais. Je pensais que ça pourrait être...

591
00:35:36,843 --> 00:35:38,426
Je pensais que cela pourrait être le cas.

592
00:35:38,427 --> 00:35:40,596
Mourir est facile, les mathématiques sont difficiles.

593
00:35:42,807 --> 00:35:45,309
Ces équations quadratiques
me rendant suicidaire.

594
00:35:47,520 --> 00:35:50,730
Euh, on essaie de ne pas parler de politique,
mes amis MAGA et moi,

595
00:35:50,731 --> 00:35:52,190
par respect mutuel.

596
00:35:52,191 --> 00:35:53,650
Inévitablement, cela revient.

597
00:35:53,651 --> 00:35:56,486
Il y a des trucs sur lesquels je me trompe,
certaines choses sur lesquelles ils ont raison,

598
00:35:56,487 --> 00:35:59,156
mais parfois, comme,
leur message est tellement alambiqué.

599
00:35:59,157 --> 00:36:02,742
Genre, je ne peux pas obtenir
à ce qu'est réellement leur problème principal,

600
00:36:02,743 --> 00:36:05,453
parce que leur message de surface
est tellement chaotique.

601
00:36:05,454 --> 00:36:09,834
Genre, parfois ils disent,
"Ronny, la Chine a causé le COVID,

602
00:36:10,918 --> 00:36:13,462
mais le COVID n'est pas réel."

603
00:36:21,512 --> 00:36:23,723
Alors, ça va alors ?
Est-ce que ça veut dire que tout va bien ?

604
00:36:24,432 --> 00:36:26,267
Je ne sais pas ce que je ressens maintenant.

605
00:36:27,393 --> 00:36:30,478
Parce que un moins un vaut zéro.
Je ne sais pas quoi te dire. Le...

606
00:36:30,479 --> 00:36:33,691
L'analogie mathématique fonctionne pour les concepts,
pas seulement des chiffres, vous pouvez...

607
00:36:34,358 --> 00:36:35,276
"X" est n'importe quoi.

608
00:36:36,027 --> 00:36:39,696
Pourquoi tu me cries dessus à propos de la Chine ?
Il me crie toujours dessus à propos de la Chine.

609
00:36:39,697 --> 00:36:42,866
"La Chine fait cela. La Chine l'a fait
un ballon météo, avec une caméra."

610
00:36:42,867 --> 00:36:45,535
"La Chine a
une île artificielle dans le Pacifique

611
00:36:45,536 --> 00:36:47,412
faisant également office de base de porte-avions.

612
00:36:47,413 --> 00:36:49,916
"La Chine fait TikTok.
Pourquoi la Chine fait-elle TikTok ?!"

613
00:36:51,876 --> 00:36:53,127
Je ne sais pas.

614
00:36:55,713 --> 00:36:57,381
Je ne viens pas de Chine.

615
00:36:59,050 --> 00:37:00,593
Je viens de Malaisie.

616
00:37:01,677 --> 00:37:03,345
Je viens de Malaisie, pas de Chine.

617
00:37:03,346 --> 00:37:05,931
Je suis... je suis de la troisième génération
Chinois malaisien.

618
00:37:05,932 --> 00:37:06,973
Malaisie.

619
00:37:06,974 --> 00:37:10,060
Vous connaissez Michelle Yeoh?
Gagnant d'un Oscar ? La Malaisie ?

620
00:37:10,061 --> 00:37:11,519
Ouais, c'est la Malaisie.

621
00:37:11,520 --> 00:37:14,732
<i>Sama-sama.</i> Malaisie.
<i>Saya anak</i> Malaisie. Malaisie.

622
00:37:15,483 --> 00:37:17,568
La Malaisie, pas la Chine. Malaisie.

623
00:37:18,819 --> 00:37:21,322
C'est nous qui avons perdu l'avion.

624
00:37:23,032 --> 00:37:24,033
D'accord ?

625
00:37:25,368 --> 00:37:26,577
Vous vous en souvenez ?

626
00:37:27,411 --> 00:37:31,539
Avez-vous vu le documentaire sur Netflix,
suggéré après mon spécial ?

627
00:37:31,540 --> 00:37:34,210
Vous voyez ça les gars ? C'était nous.

628
00:37:36,128 --> 00:37:38,213
C'était nous.
Nous sommes ceux qui "perdent l'avion".

629
00:37:38,214 --> 00:37:42,008
D'accord? Nous ne sommes pas les droits de l'homme
peu importe... je ne sais pas... TikTok--

630
00:37:42,009 --> 00:37:43,635
Je ne sais pas ce que c'est, d'accord ?

631
00:37:43,636 --> 00:37:45,720
Nous sommes les...

632
00:37:45,721 --> 00:37:48,432
"Ah ! Où est-il ?! Putain, où est-il ?!"
C'est nous.

633
00:37:52,019 --> 00:37:56,274
Euh, mes... mes amis MAGA détestent tous les impôts américains.

634
00:37:56,899 --> 00:38:00,860
C'est comme une plateforme de parti universelle.
Il existe différents types de MAGA, n'est-ce pas ?

635
00:38:00,861 --> 00:38:03,614
Il y a comme la lumière MAGA,
MAGA concentré, mais, comme...

636
00:38:04,282 --> 00:38:06,783
C'est vrai, c'est injuste de les regrouper
sous une même bannière,

637
00:38:06,784 --> 00:38:12,623
mais un principe unificateur du parti est,
"J'adore l'Amérique, j'emmerde les impôts américains."

638
00:38:13,374 --> 00:38:14,249
Et je comprends.

639
00:38:14,250 --> 00:38:17,837
Je déteste aussi les impôts américains
maintenant que je suis dans la tranche la plus élevée.

640
00:38:20,298 --> 00:38:22,633
Ouais, je suis MAGA avec ça. Au diable les impôts américains.

641
00:38:23,551 --> 00:38:25,093
Ouais, merde, les impôts américains.

642
00:38:25,094 --> 00:38:26,761
Ça fait du bien de le dire.

643
00:38:26,762 --> 00:38:30,015
Comme si les mots vous donnaient du pouvoir, n'est-ce pas ?
Au diable les impôts américains.

644
00:38:30,016 --> 00:38:33,476
Au diable la fiscalité américaine.
Vous l'aimez? Tu aimes quand je le dis ?

645
00:38:33,477 --> 00:38:37,314
Quand ce putain d'étranger le dit ?
Tu aimes ça ? Au diable les impôts américains. Tu aimes ça ?

646
00:38:37,315 --> 00:38:40,776
Tu aimes quand cet accent dit ça ?
Au diable la taxe américaine. Tu aimes ça ?

647
00:38:41,777 --> 00:38:43,988
Vous ne voyez pas d'écart d'énergie ?

648
00:38:44,613 --> 00:38:46,239
"J'aime l'Amérique, les États-Unis, les États-Unis."

649
00:38:46,240 --> 00:38:47,365
"Au diable les impôts américains."

650
00:38:47,366 --> 00:38:51,286
Mettez la politique de côté pendant seulement trois secondes.
D'accord? Si c'est même possible.

651
00:38:51,287 --> 00:38:55,123
Juste pendant trois secondes,
considérez simplement ce concept dans le vide.

652
00:38:55,124 --> 00:38:57,585
Juste comme exercice académique, d'accord ?

653
00:38:58,336 --> 00:38:59,545
Quand tu aimes quelque chose,

654
00:39:00,588 --> 00:39:01,756
tu lui donnes de l'argent.

655
00:39:04,800 --> 00:39:08,011
Droite? Comme si c'en était un
des principales façons dont nous montrons notre amour

656
00:39:08,012 --> 00:39:12,099
pour les particuliers, les organisations,
des idées sur Kickstarter,

657
00:39:13,476 --> 00:39:16,770
équipes sportives...
Nous disons : "Ouais, nous lui donnons de l'argent."

658
00:39:16,771 --> 00:39:19,356
Alors quand vous dites : « Love America, USA, USA ».

659
00:39:19,357 --> 00:39:21,733
"Au diable les impôts américains." Alors qu'est-ce que tu dis ?

660
00:39:21,734 --> 00:39:24,652
Tu aimes tellement l'Amérique,
tu veux que ce soit pauvre ?

661
00:39:24,653 --> 00:39:28,740
Vous voulez que votre pays soit pauvre ?
Vous voulez que ce soit un mendiant dans la rue.

662
00:39:28,741 --> 00:39:32,328
Un mendiant des rues. Tu veux ton pays
être un mendiant dans la rue ?

663
00:39:33,954 --> 00:39:35,164
J'aime ma mère.

664
00:39:36,791 --> 00:39:38,292
Parfois, je donne de l'argent à ma mère.

665
00:39:40,586 --> 00:39:43,422
- Donne de l'argent à ta mère de temps en temps.
- Ouais!

666
00:39:45,091 --> 00:39:47,968
Regardez à quel point ce concept est étranger
aux Blancs.

667
00:39:51,806 --> 00:39:52,890
Juste...

668
00:39:55,184 --> 00:39:56,310
silence.

669
00:39:58,479 --> 00:40:01,023
Donnez de l'argent à votre mère de temps en temps.
"Pour quoi?!"

670
00:40:04,318 --> 00:40:06,070
Parce que c'est ta mère.

671
00:40:06,737 --> 00:40:08,154
Et tu l'aimes, n'est-ce pas ?

672
00:40:08,155 --> 00:40:11,908
Elle t'aime en retour, alors putain
lui en coupait un morceau de temps en temps.

673
00:40:11,909 --> 00:40:15,121
J'ai probablement déchiré des trucs qui t'ont donné naissance,
je lui ai coupé une part du gâteau.

674
00:40:15,704 --> 00:40:19,707
Arbitrairement, même. Donne juste un...
Je suis sûr que ta mère l'apprécierait.

675
00:40:19,708 --> 00:40:22,627
Peu importe qui est ta mère,
à quel point elle est accomplie,

676
00:40:22,628 --> 00:40:24,295
Je suis sûr que ta mère pourrait l'utiliser.

677
00:40:24,296 --> 00:40:27,466
Réparer l'allée,
investir dans les infrastructures. Quelque chose.

678
00:40:29,969 --> 00:40:33,597
Parfois les Américains traitent leur pays
la façon dont ils traitent leurs parents.

679
00:40:35,933 --> 00:40:36,851
Ouais.

680
00:40:38,894 --> 00:40:41,981
"J'aime ma mère.
J'aime ma mère. Je mourrais pour ma mère."

681
00:40:42,773 --> 00:40:45,192
"Mais merde, elle a fait ses choix."

682
00:40:51,449 --> 00:40:52,949
J'adore être en Amérique.

683
00:40:52,950 --> 00:40:55,953
Je fais. J'adore être ici.
J'avais mes options. Je suis venu ici.

684
00:40:56,829 --> 00:40:59,122
J'aime être en Amérique
parce que c'est le pays

685
00:40:59,123 --> 00:41:02,168
qui place le show business au-dessus de tout.

686
00:41:03,878 --> 00:41:06,589
Et je suis dans le business du show business.

687
00:41:07,256 --> 00:41:09,299
Alors naturellement,
Je vais venir ici et le faire.

688
00:41:09,300 --> 00:41:13,845
Je fais ça en Amérique, "Fuck America.
J'emmerde le président. Au diable les impôts américains »

689
00:41:13,846 --> 00:41:15,931
l'argent, l'argent entre juste...

690
00:41:18,267 --> 00:41:19,642
"J'emmerde le président."

691
00:41:19,643 --> 00:41:22,937
"Il est trop vieux. J'emmerde ce président."
L'argent rentre.

692
00:41:22,938 --> 00:41:24,481
L'argent rentre tout simplement.

693
00:41:24,482 --> 00:41:25,899
Comme imprimer de l’argent.

694
00:41:25,900 --> 00:41:29,944
Je fais ça en Malaisie,
mêmes... mêmes mots, mêmes... mêmes vêtements,

695
00:41:29,945 --> 00:41:33,239
même coupe de cheveux,
face à la même direction, en Malaisie ?

696
00:41:33,240 --> 00:41:34,158
Prison.

697
00:41:37,703 --> 00:41:40,497
Comme la valeur d'arbitrage
est hors de contrôle.

698
00:41:40,498 --> 00:41:43,333
Même produit dans un endroit différent--
Évidemment, je vais le faire ici.

699
00:41:43,334 --> 00:41:46,212
Pourquoi je le ferais ailleurs ?
C'est le meilleur.

700
00:41:50,299 --> 00:41:56,054
Je pense, euh, parfois les gens oublient
Je suis ici un immigrant de première génération.

701
00:41:56,055 --> 00:41:59,265
Parce que ma deuxième génération
ou plus tard des amis américains,

702
00:41:59,266 --> 00:42:01,476
par exemple, leurs parents étaient des immigrants.

703
00:42:01,477 --> 00:42:04,939
Et la façon dont ils parlent
à propos de leurs parents est tellement irrespectueux.

704
00:42:05,564 --> 00:42:08,191
Et ils oublient, genre,
Je suis aussi un immigrant.

705
00:42:08,192 --> 00:42:11,027
Ils diront : « Vous connaissez mes parents ?
Ce sont des immigrés. »

706
00:42:11,028 --> 00:42:13,531
"Vous connaissez les immigrants. Ils sont tellement bon marché."

707
00:42:16,200 --> 00:42:19,953
Genre : "Ne viens pas. C'est celui de ma famille.
ce week-end. Mes parents sont ici. »

708
00:42:19,954 --> 00:42:22,873
"Mes parents sont immigrés.
Vous connaissez les immigrants. Pouah!"

709
00:42:24,041 --> 00:42:25,000
"Ils sont tellement bon marché."

710
00:42:26,418 --> 00:42:30,296
Yo, je veux défendre
immigrants ici une seconde, d'accord ?

711
00:42:30,297 --> 00:42:31,549
Putain cette merde.

712
00:42:32,466 --> 00:42:34,926
Oui, ma mère vit à Singapour.

713
00:42:34,927 --> 00:42:36,845
Elle n'est pas une immigrante.

714
00:42:37,471 --> 00:42:40,099
Elle est encore extrêmement bon marché.

715
00:42:43,394 --> 00:42:45,896
D'accord? Être bon marché
ce n'est pas une affaire d'immigration.

716
00:42:47,106 --> 00:42:48,774
C'est génétique.

717
00:42:50,693 --> 00:42:52,152
Les gens bon marché sont bon marché.

718
00:42:52,903 --> 00:42:56,739
Ils ne choisissent pas d'être bon marché.
C'est juste à l'intérieur, ce n'est pas un choix.

719
00:42:56,740 --> 00:43:00,493
Les baby-boomers chinois sont bon marché
parce qu'ils ne savent pas comment s'amuser.

720
00:43:00,494 --> 00:43:02,829
Ils ne se sont pas amusés depuis 50 ans.

721
00:43:02,830 --> 00:43:05,456
Ils ont oublié l’énergie du plaisir.

722
00:43:05,457 --> 00:43:08,751
Comme tous les Asiatiques en ce moment
dans la hiérarchie asiatique du plaisir,

723
00:43:08,752 --> 00:43:10,086
du plus amusant au moins amusant,

724
00:43:10,087 --> 00:43:13,256
Les baby-boomers chinois,
le moins amusant de tous les Asiatiques en ce moment.

725
00:43:13,257 --> 00:43:16,302
Je peux dire ceci. Je suis chinois, d'accord ?
Putain, tu ne le dis pas.

726
00:43:17,845 --> 00:43:20,263
C'est notre mot "N".
Putain, tu ne le dis pas. Je le dis.

727
00:43:20,264 --> 00:43:21,514
Putain, tu ne le dis pas.

728
00:43:21,515 --> 00:43:24,892
Le moins amusant... Putain, tu ne le dis pas.
Le moins amusant de tous les Asiatiques,

729
00:43:24,893 --> 00:43:26,311
Les baby-boomers chinois.

730
00:43:26,312 --> 00:43:31,274
À l'heure actuelle, de tous les Asiatiques,
les Asiatiques les plus amusants, euh, les Coréens, d'accord ?

731
00:43:31,275 --> 00:43:32,860
Tu dois abandonner pour les Coréens.

732
00:43:36,697 --> 00:43:38,072
Abandonnez-le pour les Coréens.

733
00:43:38,073 --> 00:43:41,242
Tu dois lever ta casquette et respecter
les championnats consécutifs

734
00:43:41,243 --> 00:43:42,619
des Coréens d'aujourd'hui

735
00:43:42,620 --> 00:43:45,330
je le tue juste avec le plaisir
et la culture pop.

736
00:43:45,331 --> 00:43:46,456
Ils sont... Tout le monde...

737
00:43:46,457 --> 00:43:50,377
Ils ont Blackpink.
Ils ont de la musique. Ils ont eu le BTS.

738
00:43:51,587 --> 00:43:55,341
Mec, BTS est en ce moment dans l'armée
combattre Kim Jong-un.

739
00:43:57,217 --> 00:44:00,512
Est-ce que tu comprends?
BTS est dans la DMZ en ce moment, juste en train...

740
00:44:10,689 --> 00:44:13,442
Juste une force imparable
de divertissement.

741
00:44:14,610 --> 00:44:17,321
Démonter
pays et dictatures.

742
00:44:18,197 --> 00:44:22,241
Ils ont, euh... Les Coréens ont, euh,
le film <i>Parasite</i>, lauréat d'un Oscar.

743
00:44:22,242 --> 00:44:27,289
Ils ont des <i>Vies antérieures.</i>
Ils ont eu, euh... <i>Un atterrissage en catastrophe sur vous.</i>

744
00:44:28,374 --> 00:44:31,919
Je domine juste
la page d'accueil Netflix des Blancs.

745
00:44:34,129 --> 00:44:35,463
Je n'aurais jamais pensé voir le jour

746
00:44:35,464 --> 00:44:38,967
quand la page d'accueil des blancs
est plein de K-drama. Je suis juste en train de me gaver.

747
00:44:40,094 --> 00:44:42,596
Sans escale. Ils ont eu, euh, <i>Squid Game.</i>

748
00:44:43,806 --> 00:44:47,059
Mec, les Coréens s'amusent plus
mourir dans <i>Squid Game</i>

749
00:44:48,227 --> 00:44:50,312
que les Chinois dans les spectacles humoristiques.

750
00:44:51,355 --> 00:44:54,190
Les Chinois aux spectacles d'humour,
ils regardent leur téléphone.

751
00:44:54,191 --> 00:44:55,900
"Dois-je lever les yeux ?"

752
00:44:55,901 --> 00:44:58,779
« Il est là ?
D'accord, je vais filmer pendant six minutes."

753
00:45:00,614 --> 00:45:02,366
Vidéo full flash. C'est...

754
00:45:03,367 --> 00:45:05,994
C'est comme ça que je vis le moment présent
en tant que Chinois.

755
00:45:07,913 --> 00:45:09,914
Les Coréens, c'est très amusant.

756
00:45:09,915 --> 00:45:12,834
Euh, les Philippins savent s'amuser.

757
00:45:12,835 --> 00:45:14,961
Ouais, ils adorent s'amuser, euh...

758
00:45:14,962 --> 00:45:18,464
Les Vietnamiens savent s'amuser.
Les Cambodgiens savent s'amuser.

759
00:45:18,465 --> 00:45:21,759
Les Hmong savent s'amuser.
Même les Japonais savent s'amuser.

760
00:45:21,760 --> 00:45:23,137
De manière réservée.

761
00:45:25,222 --> 00:45:26,890
Extérieurement stoïque.

762
00:45:28,308 --> 00:45:30,144
A l'intérieur, juste de l'anime.

763
00:45:33,772 --> 00:45:36,983
Dehors, illisible.
À l'intérieur, juste l'intro de <i>Sailor Moon.</i>

764
00:45:36,984 --> 00:45:39,361
Droite? Juste...

765
00:45:43,490 --> 00:45:45,534
Dehors, c'est juste <i>"Ohayo gozaimasu."</i>

766
00:45:49,037 --> 00:45:52,583
Les Japonais s'amusent tellement
parfois ils retournent directement au travail.

767
00:45:54,793 --> 00:45:58,045
"Tu ne vas pas changer de costume ?
Directement au bureau ? Très bien."

768
00:45:58,046 --> 00:46:00,173
Euh...

769
00:46:00,174 --> 00:46:03,634
Tout le monde connaît les baby-boomers chinois,
le moins amusant de tous les Asiatiques.

770
00:46:03,635 --> 00:46:07,805
Parce que pour les baby-boomers chinois,
leur principale directive dans la vie est,

771
00:46:07,806 --> 00:46:10,017
"Ne vous laissez pas arnaquer."

772
00:46:11,393 --> 00:46:15,605
C'est comme la directive dérogatoire qui
informe l’ensemble de l’arbre décisionnel.

773
00:46:15,606 --> 00:46:18,357
RoboCop, directive principale,
"Ne vous laissez pas arnaquer."

774
00:46:18,358 --> 00:46:21,235
"N'arrêtez pas le dirigeant de l'OCP."
"Ne vous laissez pas arnaquer."

775
00:46:21,236 --> 00:46:24,947
Et pour les baby-boomers chinois,
il n'y a pas de proposition de valeur, d'accord ?

776
00:46:24,948 --> 00:46:27,034
C'est juste une pure sensibilité au prix.

777
00:46:28,577 --> 00:46:32,289
Cela signifie que toute sortie d’argent est une arnaque.

778
00:46:35,584 --> 00:46:38,462
"Si l'argent quitte ma possession,

779
00:46:39,630 --> 00:46:41,006
c'était une arnaque !"

780
00:46:42,382 --> 00:46:44,342
Alors tout le temps, ils sont juste tendus,

781
00:46:44,343 --> 00:46:46,302
ils recherchent juste des arnaques
quand ils sortent.

782
00:46:46,303 --> 00:46:47,261
Ils sont juste comme...

783
00:46:47,262 --> 00:46:49,472
Ils ne peuvent même pas se détendre. "L'arnaque arrive !"

784
00:46:49,473 --> 00:46:52,016
Ce sera un minimum de deux verres ici.
Les gars du parking, pourboire...

785
00:46:52,017 --> 00:46:53,643
Se tendre.

786
00:46:53,644 --> 00:46:56,104
Pendant ce temps, les Coréens à l'arrière
juste m'amuser.

787
00:46:58,106 --> 00:47:01,651
Les Philippins dansent comme...
Les baby-boomers chinois se sont tendus.

788
00:47:01,652 --> 00:47:05,488
Plus ils s'éloignent de leur maison,
à mesure que la distance X augmente,

789
00:47:05,489 --> 00:47:09,243
ils connaissent les frais
va augmenter et donc l'ex--

790
00:47:09,827 --> 00:47:12,578
Les dépenses vont augmenter,
alors ils continuent à se tendre.

791
00:47:12,579 --> 00:47:14,872
Plus ils avancent,
jusqu'à ce que finalement, genre,

792
00:47:14,873 --> 00:47:17,625
tout leur corps est tendu
en genre "C", n'est-ce pas ?

793
00:47:17,626 --> 00:47:19,253
Comme un "C" pour le chinois.

794
00:47:21,463 --> 00:47:24,883
Et puis, à l'arrière tu es comme,
"Allez, allez, amusez-vous ! Amusez-vous !"

795
00:47:26,009 --> 00:47:27,469
Ils refusent simplement de s'amuser.

796
00:47:28,220 --> 00:47:30,763
Genre, ma mère est venue me rendre visite
à New York.

797
00:47:30,764 --> 00:47:32,682
Son fils unique, elle est venue à New York.

798
00:47:32,683 --> 00:47:36,227
New York est le genre de ville où,
dès que vous ouvrez votre porte d'entrée,

799
00:47:36,228 --> 00:47:37,354
c'est comme 1,50 $.

800
00:47:39,147 --> 00:47:42,693
Genre, si tu touches la poignée de ta porte,
c'est comme Apple Pay 1,50 $, ça va...

801
00:47:43,193 --> 00:47:44,819
Cela va dans l'univers.

802
00:47:44,820 --> 00:47:47,488
Ma mère est entrée
et s'est approché de la porte d'entrée à New York.

803
00:47:47,489 --> 00:47:49,407
Elle est comme au fond de l'appartement,

804
00:47:49,408 --> 00:47:52,493
"Je vais bien, je n'ai pas besoin
quitter la maison aujourd'hui.

805
00:47:52,494 --> 00:47:54,579
Ma mère n'a même pas peur de la haine asiatique.

806
00:47:54,580 --> 00:47:56,582
Elle a plus peur de l'inflation.

807
00:47:58,292 --> 00:48:00,626
Elle ne peut pas croire
les prix des choses.

808
00:48:00,627 --> 00:48:03,963
Emmenez-la à Central Park.
"Allons à Central Park, c'est gratuit."

809
00:48:03,964 --> 00:48:07,383
"Regarde comme c'est beau
New York est en automne. Regardez ça."

810
00:48:07,384 --> 00:48:10,428
"Pourquoi ces hot-dogs coûtent-ils cinq dollars ?
C'est comme : "Non, ça..."

811
00:48:10,429 --> 00:48:12,388
"Le prix est correct.
Personne ne vous escroque. »

812
00:48:12,389 --> 00:48:16,267
"C'est vrai
somme d'argent pour payer cela.

813
00:48:16,268 --> 00:48:20,563
"Tu n'es pas sorti de la maison
dans 50 ans. Ce numéro est correct."

814
00:48:20,564 --> 00:48:21,981
"C'est combien coûtent les choses

815
00:48:21,982 --> 00:48:25,277
après la destruction des baby-boomers
l'économie financière mondiale en 2010

816
00:48:26,445 --> 00:48:29,322
je cherche à obtenir des prêts hypothécaires à risque, d'accord ? »
C'est... C'est...

817
00:48:29,323 --> 00:48:33,200
Au contraire, vous vous êtes arnaqué.
C'est vous qui vous escroquez.

818
00:48:33,201 --> 00:48:35,287
Ouais, "Tu as joué toi-même." DJ Khaled.

819
00:48:37,831 --> 00:48:40,833
Ma mère est venue me rendre visite à Hawaï.
Sa première fois à Hawaï.

820
00:48:40,834 --> 00:48:43,586
Et si vous connaissez Hawaï,
les locaux et les Hawaïens ici,

821
00:48:43,587 --> 00:48:47,048
la culture la moins frauduleuse de la planète.

822
00:48:47,049 --> 00:48:49,550
On ne pourrait pas être plus généreux en tant que communauté.

823
00:48:49,551 --> 00:48:53,429
Tu reçois bien plus que ce que tu donnes
quand vous êtes sur les îles d'Hawaï.

824
00:48:53,430 --> 00:48:57,391
Et, euh, ma mère arrive, et elle atterrit,
et elle arrive à l'hôtel,

825
00:48:57,392 --> 00:48:59,727
et ils l'accueillent,
"Aloha. Bienvenue à Hawaï."

826
00:48:59,728 --> 00:49:02,563
Et ils lui ont mis un collier,
comme un anneau de fleurs.

827
00:49:02,564 --> 00:49:05,567
Ils l'ont mis sur elle,
et ma mère fait ça.

828
00:49:13,659 --> 00:49:15,410
"Je ne paie pas pour ça."

829
00:49:19,706 --> 00:49:21,624
Et je me dis : "Tu ne peux pas faire ça, maman."

830
00:49:21,625 --> 00:49:24,418
"Ils n'essaient pas de te tromper
en achetant quelque chose. »

831
00:49:24,419 --> 00:49:26,754
"Ils essaient de vous accueillir
dans leur patrie. »

832
00:49:26,755 --> 00:49:29,799
"Ils ne vous incitent pas à acheter
juste parce que tu l'as touché.

833
00:49:29,800 --> 00:49:32,219
"Ce n'est pas la Thaïlande. Enfile---"

834
00:49:34,262 --> 00:49:37,015
"Mets le lei, tu m'embarrasses
devant les Hawaïens!"

835
00:49:40,352 --> 00:49:41,395
<i>Mahalo.</i>

836
00:49:52,239 --> 00:49:56,742
Ces baby-boomers chinois,
j'ai le plus peur de me faire arnaquer dans la vraie vie,

837
00:49:56,743 --> 00:49:58,954
le premier à se faire arnaquer sur Internet.

838
00:50:00,622 --> 00:50:05,001
Pour les gens qui vivent dans la peur
toute leur vie, extrêmement crédules.

839
00:50:05,002 --> 00:50:06,544
Parce que ces baby-boomers,

840
00:50:06,545 --> 00:50:10,799
ils n'ont pas le... ils n'ont pas
les anticorps pour faire face à Internet.

841
00:50:11,842 --> 00:50:14,135
Complètement désemparé quand ils continuent maintenant.

842
00:50:14,136 --> 00:50:17,013
Comme regarder les baby-boomers
va sur Internet maintenant

843
00:50:17,014 --> 00:50:21,268
c'est comme regarder des bébés
errant seuls dans la cuisine,

844
00:50:22,853 --> 00:50:26,147
je cherche juste des cookies
sur le comptoir de la cuisine, tout comme...

845
00:50:26,148 --> 00:50:29,316
Courir les mains aveuglément
sur le comptoir de la cuisine.

846
00:50:29,317 --> 00:50:33,779
Abattre les couteaux. Couteaux de cuisine
descendant directement dans leurs globes oculaires,

847
00:50:33,780 --> 00:50:36,199
dans la partie molle de leur crâne.

848
00:50:36,825 --> 00:50:39,535
Ils vont dans la cuisine,
ils ouvrent le four, ils l'allument.

849
00:50:39,536 --> 00:50:41,079
Ils mettent la tête à l’intérieur.

850
00:50:41,747 --> 00:50:44,666
Ils disent : "Des photos
de mes petits-enfants ici ? »

851
00:50:46,126 --> 00:50:49,670
"Est-il sûr de cliquer sur ce lien ?
Ce lien peut-il être cliqué en toute sécurité ?"

852
00:50:49,671 --> 00:50:51,922
« Est-il sûr de cliquer sur ce lien ? »

853
00:50:51,923 --> 00:50:56,093
Je craque pour toutes les salopes basiques
arnaque sur internet possible.

854
00:50:56,094 --> 00:50:59,847
Ces putains de baby-boomers
tomber dans les arnaques sur Internet

855
00:50:59,848 --> 00:51:02,100
comme des pandas dévalant une colline.

856
00:51:04,352 --> 00:51:07,856
Juste du jujitsu-roll
dans des escroqueries chaque jour.

857
00:51:08,482 --> 00:51:11,317
Aimer les arnaques. « Ah, qu'est-ce que tu veux ?
20 Cartes-cadeaux cibles ?"

858
00:51:11,318 --> 00:51:16,031
"Ouais, cela ressemble à un moyen légitime de payer
pour un logiciel antivirus sur mon téléphone."

859
00:51:17,282 --> 00:51:19,950
"Tout le monde, regardez. Regardez ce lien.
Écoute, il y a un..."

860
00:51:19,951 --> 00:51:22,453
"'Quel est le truc de ton docteur
ne veut pas que tu le saches ?'"

861
00:51:22,454 --> 00:51:23,789
"D'accord, je vais cliquer sur ce lien."

862
00:51:25,832 --> 00:51:28,085
"Je le savais.
Je savais que mon médecin m'arnaquait !"

863
00:51:29,795 --> 00:51:32,506
"C'était un truc
il ne voulait pas que je le sache.

864
00:51:33,215 --> 00:51:37,094
"Je vais invalider son diplôme de médecine
en un seul clic ! »

865
00:51:38,970 --> 00:51:41,180
"Ce n'est pas une arnaque.
Mon médecin est l'arnaque. Laisse-moi..."

866
00:51:41,181 --> 00:51:42,516
Cliquez dessus...

867
00:51:43,350 --> 00:51:46,061
Ces putains de savants idiots d'Internet

868
00:51:47,187 --> 00:51:49,981
qui ne se souvient pas
un seul putain de mot de passe,

869
00:51:51,066 --> 00:51:54,569
mais pour une raison quelconque, cela peut faire
toute information erronée devient virale.

870
00:51:55,403 --> 00:51:57,279
Comme une cyber-armée russe,

871
00:51:57,280 --> 00:51:59,615
je ne fais que répandre de la désinformation
à travers le monde

872
00:51:59,616 --> 00:52:01,743
dans les discussions WhatsApp du groupe familial.

873
00:52:02,994 --> 00:52:06,539
Partout. "Tout le monde,
il suffit de regarder cet article. Est-ce réel ?"

874
00:52:06,540 --> 00:52:10,043
"Regardez-le. Est-ce réel ?"
C'est comme ça qu'ils vérifient les faits ! Ils l'ont diffusé.

875
00:52:10,919 --> 00:52:14,964
"Regarde ça, c'est un vrai... ?
Tout le monde, donnez votre avis."

876
00:52:14,965 --> 00:52:19,803
"Je ne dis pas un sèche-cheveux
dans votre bouche tuera le COVID. »

877
00:52:20,887 --> 00:52:23,557
"D'accord ? Mais quoi ?
Tu ne peux plus poser de questions ? »

878
00:52:24,975 --> 00:52:29,229
"Regardez cet article de cnn-n-n-n.ru."

879
00:52:31,064 --> 00:52:33,732
"Vite, envoie-le à ton oncle,
envoie-le à ton..."

880
00:52:33,733 --> 00:52:36,695
"Envoyez-le à tout notre arbre généalogique.
Tout le monde doit voir ça. »

881
00:52:37,571 --> 00:52:40,489
Y a-t-il déjà eu
une génération d'idiots plus bêtes

882
00:52:40,490 --> 00:52:43,325
plus sensible aux fausses nouvelles
que ces putains de baby-boomers

883
00:52:43,326 --> 00:52:45,996
croyant littéralement
tout ce qu'ils voient sur Internet ?

884
00:52:46,746 --> 00:52:50,542
Je comprends l'argument très raisonnable
que chaque génération humaine

885
00:52:51,209 --> 00:52:54,211
ça va être naturel
un peu plus intelligent que le précédent,

886
00:52:54,212 --> 00:52:56,922
en raison de l'exponentielle
courbe de croissance technologique, d'accord ?

887
00:52:56,923 --> 00:53:00,886
Mais ça doit être
la plus grande lacune de l'histoire de l'humanité !

888
00:53:01,469 --> 00:53:04,889
L’asymétrie de l’information à l’heure actuelle
est tout simplement hors de contrôle.

889
00:53:04,890 --> 00:53:07,183
Tu as littéralement des gens
à Honolulu en ce moment

890
00:53:07,184 --> 00:53:10,436
conduire automatiquement leurs Tesla Cybertrucks
pendant qu'ils vapotent par la fenêtre,

891
00:53:10,437 --> 00:53:13,898
et leur téléphone AI
négocie des crypto-monnaies.

892
00:53:13,899 --> 00:53:17,235
Pendant ce temps, il y a les baby-boomers,
ils ne peuvent même pas cliquer avec le bouton droit.

893
00:53:19,404 --> 00:53:21,865
Ils ne peuvent même pas cliquer avec le bouton droit.

894
00:53:22,574 --> 00:53:25,619
" Il n'y a qu'un bouton !
Comment faire un clic droit sur un bouton ?!"

895
00:53:27,704 --> 00:53:30,081
C'est effrayant.
Ils ne savent plus ce qui est réel.

896
00:53:30,582 --> 00:53:34,502
"Hé, Ronny. Regarde cette photo
de Bigfoot faisant du shopping chez Whole Foods.

897
00:53:37,130 --> 00:53:39,048
"Bigfoot est réel maintenant !"

898
00:53:39,049 --> 00:53:42,802
"Regarde, il y a une image de lui
acheter du kombucha chez Whole Foods.

899
00:53:44,137 --> 00:53:47,307
"Quelle technologie existe
ça peut simuler des images ? »

900
00:53:48,642 --> 00:53:51,895
Je me dis : "Maman, ce n'est pas réel.
Arrêtez de l'envoyer. Ce n'est pas réel."

901
00:53:52,395 --> 00:53:53,438
"Comment savez-vous?"

902
00:53:56,107 --> 00:53:57,733
Ils en sont toujours tellement indignés.

903
00:53:57,734 --> 00:53:59,611
Genre : "Comment sais-tu

904
00:54:00,528 --> 00:54:02,071
que ce n'est pas réel ?"

905
00:54:02,072 --> 00:54:03,240
"Comment tu sais ça ?"

906
00:54:05,242 --> 00:54:09,828
Parce que la police, la police est éteinte
et la résolution de l'image est floue,

907
00:54:09,829 --> 00:54:12,539
et cet état d'éclairage
ça n'a pas de sens pour cette image !

908
00:54:12,540 --> 00:54:15,167
Et ce ne sont pas des dimensions standards
pour un article de presse.

909
00:54:15,168 --> 00:54:18,462
Je ne peux pas vous donner cette connaissance.
C'est comme <i>Blink !</i> de Malcolm Gladwell.

910
00:54:18,463 --> 00:54:21,840
J'ai vu tellement de conneries sur Internet,
mon cerveau le filtre instantanément.

911
00:54:21,841 --> 00:54:25,594
Vous n'aurez jamais cet ensemble de compétences,
alors restez en dehors d’Internet !

912
00:54:25,595 --> 00:54:29,099
Ce monde n'est plus pour toi !
Arrêtez de prendre des décisions !

913
00:54:40,360 --> 00:54:42,112
Mais quoi qu’il en soit, respectez vos aînés.

914
00:54:44,948 --> 00:54:46,157
C'est une valeur confucianiste.

915
00:54:47,325 --> 00:54:50,619
Peut-être que si tu donnes de l'argent à ta mère,
elle ne se ferait pas autant arnaquer.

916
00:54:50,620 --> 00:54:51,870
Ouais, eh bien...

917
00:54:51,871 --> 00:54:54,457
Pensez à la corrélation
entre ces deux phénomènes.

918
00:54:56,626 --> 00:54:57,751
Euh...

919
00:54:57,752 --> 00:55:01,506
Les gens me demandent toujours, genre,
"Pourquoi chies-tu sur ta mère pour de l'argent ?"

920
00:55:02,424 --> 00:55:04,134
"Pourquoi tu ne chies pas sur ton père
pour de l'argent ?"

921
00:55:05,260 --> 00:55:07,137
Très bien, euh...

922
00:55:07,887 --> 00:55:14,060
Non, je ne parle pas de mon père parce que, euh,
mon père n'a aucun contexte pour le show business.

923
00:55:14,686 --> 00:55:16,186
Par exemple, nous avons grandi en Malaisie.

924
00:55:16,187 --> 00:55:19,440
Comme ses familles
sont des exploitants de caoutchouc en Malaisie.

925
00:55:19,441 --> 00:55:21,817
Mes tantes et oncles sont
toujours à Sitiawan en Malaisie

926
00:55:21,818 --> 00:55:23,193
en ce moment, je tape du caoutchouc.

927
00:55:23,194 --> 00:55:25,112
Ils n’ont aucun contexte pour le show business.

928
00:55:25,113 --> 00:55:27,197
Des gens très intelligents,
mais ils ne connaissent pas ce monde.

929
00:55:27,198 --> 00:55:30,743
Mon père, c'était le premier homme de sa famille
pour obtenir une éducation collégiale.

930
00:55:30,744 --> 00:55:33,162
Il est allé au Manchester College,

931
00:55:33,163 --> 00:55:35,748
qui a fusionné avec l'Université
du sud du New Hampshire.

932
00:55:35,749 --> 00:55:39,668
Il y a obtenu sa maîtrise en économie.
Mettez-vous à travers cela. Un gars très intelligent.

933
00:55:39,669 --> 00:55:41,337
Et c'était un bon immigrant.

934
00:55:41,338 --> 00:55:44,715
Il est venu en Amérique, dans le New Hampshire,
pour faire ses études,

935
00:55:44,716 --> 00:55:46,925
et quand il a obtenu son diplôme,
il est retourné en Malaisie.

936
00:55:46,926 --> 00:55:49,387
Il n'a pris le travail de personne, il est parti.

937
00:55:51,139 --> 00:55:55,351
Et mon père a eu la vision
pour voir ce que je n'ai pas vu.

938
00:55:55,352 --> 00:55:59,521
Il savait qu'il avait un plafond sur lui,
à cause de sa façon de penser et de parler,

939
00:55:59,522 --> 00:56:01,316
et il est retourné en Malaisie.

940
00:56:02,150 --> 00:56:03,734
Et il avait raison ! Pour lui.

941
00:56:03,735 --> 00:56:06,153
Il est revenu.
C'était le bon choix pour lui.

942
00:56:06,154 --> 00:56:08,614
Il est devenu un grand succès
dirigeant d’entreprise.

943
00:56:08,615 --> 00:56:11,700
Euh, il s'est retiré dans une ferme
à Johor Bahru, en Malaisie.

944
00:56:11,701 --> 00:56:16,163
J'adore l'agriculture. Il s'est retiré dans une ferme.
C'est à quel point ce type a adoré ça,

945
00:56:16,164 --> 00:56:18,082
mais il n'avait aucun contexte pour le show business,

946
00:56:18,083 --> 00:56:20,793
donc il ne comprendrait pas
tout ce que je fais.

947
00:56:20,794 --> 00:56:23,755
Genre, il ne comprendrait pas
ce que je fais dans <i>Godzilla vs. Kong.</i>

948
00:56:25,048 --> 00:56:27,801
Il serait comme,
"Pourquoi ne cours-tu pas par là ?"

949
00:56:30,095 --> 00:56:32,304
"Papa, je ne contrôle pas le montage. D'accord ?"

950
00:56:32,305 --> 00:56:36,226
"Je suis juste le quartier chinois d'Honolulu
commerçant n°3 dans ce..."

951
00:56:37,852 --> 00:56:39,311
"Dans ce choc épique des titans

952
00:56:39,312 --> 00:56:42,106
entre le lézard géant
et le gorille géant, d'accord ?

953
00:56:42,107 --> 00:56:45,901
"Je relie simplement l'acte 1 à l'acte 2,
Je n'ai pas mon mot à dire sur la manière dont cela se déroulera."

954
00:56:45,902 --> 00:56:48,821
A cause de ça, j'ai arrêté
lui parler de ce que je faisais.

955
00:56:48,822 --> 00:56:51,240
Je sentais qu'il ne comprendrait pas,
et il a arrêté de me demander.

956
00:56:51,241 --> 00:56:53,910
Alors je ne lui ai pas dit
J'ai été embauché sur <i>The Daily Show.</i>

957
00:56:54,494 --> 00:56:57,663
Il a découvert comme tous les parents le découvrent
à propos des distinctions de leurs enfants,

958
00:56:57,664 --> 00:56:59,706
par l'intermédiaire d'un journal local.

959
00:56:59,707 --> 00:57:03,877
Alors, un jour, le journal local a rapporté
que j'ai été embauché sur <i>The Daily Show,</i>

960
00:57:03,878 --> 00:57:05,921
et il m'a appelé immédiatement. Il était comme,

961
00:57:05,922 --> 00:57:09,008
Ronny, qu'est-ce que j'entends à propos de toi
rejoindre <i>"The Everyday Show" ?</i>

962
00:57:10,260 --> 00:57:12,553
Et j'étais comme,
"Oh non, c'est <i>The Daily Show."</i>

963
00:57:12,554 --> 00:57:14,847
"Je suis arrivé il y a environ deux ans, papa."

964
00:57:14,848 --> 00:57:17,349
Il m'a dit : "Oh, d'accord.
Eh bien, qu'est-ce que <i>The Daily Show ?"</i>

965
00:57:17,350 --> 00:57:20,352
Je me dis : "C'est comme un autre
talk-show américain de fin de soirée.

966
00:57:20,353 --> 00:57:22,855
"Ils ont en quelque sorte inventé
satire américaine moderne. »

967
00:57:22,856 --> 00:57:24,273
Et...

968
00:57:24,274 --> 00:57:27,443
Et, euh, mon père disait,
"Oh, c'est cool. Êtes-vous l'hôte ?"

969
00:57:27,444 --> 00:57:29,361
Je dis: "Non, je suis correspondant."

970
00:57:29,362 --> 00:57:31,447
Il m'a dit : "Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce qu'un correspondant ?"

971
00:57:31,448 --> 00:57:35,159
Je me dis : "Ouais, le correspondant est,
J'aide l'animateur avec les segments comiques."

972
00:57:35,160 --> 00:57:36,743
Et il m'a dit : "Oh, d'accord."

973
00:57:36,744 --> 00:57:39,122
"Hé, Mei ! C'est juste un acolyte."

974
00:57:41,332 --> 00:57:43,000
Et donc il n'avait, genre, aucun contexte

975
00:57:43,001 --> 00:57:46,170
pour ce qui était une victoire,
ce qui a été une étape importante dans cette industrie.

976
00:57:46,171 --> 00:57:49,214
Et donc, j'ai arrêté de lui dire,
et il a arrêté de me demander.

977
00:57:49,215 --> 00:57:52,426
Et je n'avais pas besoin de ça de sa part.
Nous... Nous allions totalement bien.

978
00:57:52,427 --> 00:57:54,511
Nous parlions d'autres choses.
Pas à propos du travail.

979
00:57:54,512 --> 00:57:56,472
Nous ne nous battions pas. Tout allait bien.

980
00:57:56,473 --> 00:57:59,308
Euh, et il est décédé
très soudainement, euh, en 2018.

981
00:57:59,309 --> 00:58:00,851
Il est mort la veille de Noël.

982
00:58:00,852 --> 00:58:03,896
Mort dans sa ferme, genre,
aucun avertissement, aucune explication.

983
00:58:03,897 --> 00:58:09,443
Il est parti un jour. Il est parti si soudainement,
nous avons dû retourner nous occuper de sa succession.

984
00:58:09,444 --> 00:58:12,362
Si quelqu'un ici a été
c'est vraiment dommage d'être dans cette position,

985
00:58:12,363 --> 00:58:14,490
quand tu dois gérer
la succession de quelqu'un d'autre,

986
00:58:14,491 --> 00:58:17,826
ça veut dire qu'ils sont partis si brusquement
que d'autres personnes devaient venir

987
00:58:17,827 --> 00:58:20,329
et fermer les boucles administratives
dans leur vie.

988
00:58:20,330 --> 00:58:24,249
Et donc c'est moi, ma femme, ma sœur,
beau-frère, est retourné à Johor Bahru,

989
00:58:24,250 --> 00:58:27,544
et une partie de moi
essayer de déterminer sa succession était

990
00:58:27,545 --> 00:58:29,422
J'ai dû pirater son ordinateur portable

991
00:58:30,131 --> 00:58:32,549
juste pour comprendre
quelles banques il utilisait.

992
00:58:32,550 --> 00:58:35,469
Donc, son ordinateur portable avait raison
sur la table de la cuisine où il l'a laissé,

993
00:58:35,470 --> 00:58:38,305
et je l'ai ouvert,
et il est protégé par mot de passe,

994
00:58:38,306 --> 00:58:40,182
et je connais si bien ce gars, je me dis,

995
00:58:40,183 --> 00:58:43,644
"Son mot de passe sera
l'anniversaire de son enfant préféré."

996
00:58:43,645 --> 00:58:44,687
Alors...

997
00:58:46,231 --> 00:58:49,108
...je tape l'anniversaire de ma sœur,
et sur place.

998
00:58:49,943 --> 00:58:52,153
Parfait. C'était l'anniversaire de ma sœur.

999
00:58:53,655 --> 00:58:56,990
Comme il se doit. Elle est genre,
un anesthésiste en Australie.

1000
00:58:56,991 --> 00:58:59,326
Elle est bien plus respectable
personne que moi,

1001
00:58:59,327 --> 00:59:03,080
en fait, je sauve des vies comme une bonne personne.

1002
00:59:03,081 --> 00:59:06,626
Contribuer à la société,
pas comme ce putain de connard. J'entre...

1003
00:59:07,126 --> 00:59:08,794
j'ai des ennuis
sur Internet

1004
00:59:08,795 --> 00:59:11,964
pour de la merde, j'ai dit il y a deux ans,
toutes les six semaines.

1005
00:59:11,965 --> 00:59:14,633
Donc ça devrait être elle.
Elle devrait être la favorite.

1006
00:59:14,634 --> 00:59:17,386
Alors, je me connecte à son ordinateur,
J'ouvre son navigateur web,

1007
00:59:17,387 --> 00:59:19,346
Je regarde son historique de navigation,

1008
00:59:19,347 --> 00:59:23,600
et tout le temps, je me dis,
"S'il te plaît, ne me laisse pas trouver le porno de mon père."

1009
00:59:23,601 --> 00:59:27,522
"S'il te plaît, ne me laisse pas trouver
dans quelles positions mon père était."

1010
00:59:28,231 --> 00:59:31,191
"Même si c'était juste un missionnaire,
Je ne serais pas capable de gérer ça. »

1011
00:59:31,192 --> 00:59:33,193
"Je vais devoir brûler cet ordinateur portable."

1012
00:59:33,194 --> 00:59:34,278
Pour les vrais Chinois,

1013
00:59:34,279 --> 00:59:36,780
quand on brûle des choses,
ça va à nos ancêtres,

1014
00:59:36,781 --> 00:59:39,826
et puis mon grand-père le verra,
et c'est comme si je ne le fais pas...

1015
00:59:40,868 --> 00:59:44,998
Je ne veux pas ça pour eux. tout ira bien,
mais ils vont passer un moment difficile.

1016
00:59:45,498 --> 00:59:47,082
Je suis prévenant comme ça, euh...

1017
00:59:47,083 --> 00:59:49,543
J'ouvre donc le navigateur Web,
regarde son histoire,

1018
00:59:49,544 --> 00:59:51,337
et bravo, papa, pas de porno.

1019
00:59:52,046 --> 00:59:56,258
Quel gars propre. Pas de porno.
Il n'allait sur Internet que deux fois par jour.

1020
00:59:56,259 --> 00:59:59,970
Comme sur des roulettes. 6h00 et 18h00
Comme le fermier qu’il était.

1021
00:59:59,971 --> 01:00:03,640
Et chaque fois qu'il allait sur Internet,
il ne visitait que deux sites Web à chaque fois.

1022
01:00:03,641 --> 01:00:06,977
Donc, le premier site Web sur lequel il irait
était un site d'informations locales,

1023
01:00:06,978 --> 01:00:10,814
et le deuxième site Web sur lequel il irait
deux fois par jour, tous les jours,

1024
01:00:10,815 --> 01:00:12,649
était ma page Twitter.

1025
01:00:12,650 --> 01:00:13,567
Oh...

1026
01:00:13,568 --> 01:00:17,780
Donc, il rechargerait ma page Twitter
deux fois par jour juste pour voir ce que je faisais.

1027
01:00:18,573 --> 01:00:21,241
Et je poste des trucs comme,
"Hé, Honolulu, Hawaï,

1028
01:00:21,242 --> 01:00:25,454
J'ai vendu cinq concerts, euh, cette semaine,
pourquoi y a-t-il tant de sans-abri ici ? »

1029
01:00:25,455 --> 01:00:26,789
Je publierais des trucs comme ça.

1030
01:00:29,167 --> 01:00:30,335
Et, euh...

1031
01:00:31,419 --> 01:00:34,046
il lirait ça, et puis il dirait...

1032
01:00:34,047 --> 01:00:36,423
Je suppose qu'il dirait,
"Oh, Ronny va bien."

1033
01:00:36,424 --> 01:00:38,842
"Il est à Hawaï, il a vendu certains concerts,

1034
01:00:38,843 --> 01:00:41,638
et oh, je suppose qu'il y en a beaucoup
des sans-abri à Hawaï."

1035
01:00:42,221 --> 01:00:46,850
Euh, et, euh, c'était sa manière discrète
de me suivre.

1036
01:00:46,851 --> 01:00:47,934
Il ne m'a jamais dit ça,

1037
01:00:47,935 --> 01:00:50,520
et je ne l'ai jamais su,
et nous n'en avons jamais discuté,

1038
01:00:50,521 --> 01:00:52,898
euh, ce qui est un très beau sentiment.

1039
01:00:52,899 --> 01:00:56,152
Malheureusement, autant que je sache,

1040
01:00:56,861 --> 01:00:59,781
c'est le dernier tweet
mon père a lu le mien.

1041
01:01:16,923 --> 01:01:18,633
Donc, autant que je sache,

1042
01:01:19,300 --> 01:01:20,926
médico-légal,

1043
01:01:20,927 --> 01:01:24,097
basé sur les horodatages de navigation Internet,

1044
01:01:25,515 --> 01:01:27,891
le dernier tweet que mon père a lu sur moi,

1045
01:01:27,892 --> 01:01:30,770
et très probablement,
la dernière chose qu'il a jamais lue

1046
01:01:32,313 --> 01:01:34,440
avant de mourir dans sa ferme,

1047
01:01:35,942 --> 01:01:37,859
est-ce que je publiais sur Twitter,

1048
01:01:37,860 --> 01:01:42,490
"Si vous êtes un baby-boomer sur Twitter,
Je sais déjà que tu es un putain de perdant.

1049
01:01:51,791 --> 01:01:54,377
Maintenant, évidemment,
cela ne lui était pas adressé.

1050
01:01:56,087 --> 01:01:57,839
Je ne savais même pas qu'il avait Twitter.

1051
01:01:58,673 --> 01:02:01,050
je ne savais même pas
il savait ce qu'était Twitter.

1052
01:02:04,804 --> 01:02:06,305
Mais je maintiens cette déclaration.

1053
01:02:15,022 --> 01:02:18,609
Et je sais que c'est gentil
d'une façon étrange de terminer le spectacle, mais, euh...

1054
01:02:21,320 --> 01:02:24,115
... si ça peut te réconforter, euh,
c'était son téléphone quand il est mort.

1055
01:02:25,116 --> 01:02:26,992
Oh !

1056
01:02:26,993 --> 01:02:30,871
C'était son, euh, fond d'écran
et son économiseur d'écran.

1057
01:02:30,872 --> 01:02:32,789
Et... [rires] Et je ne le savais même pas.

1058
01:02:32,790 --> 01:02:36,210
Et c'est une photo
de moi et de ma femme, et nous sommes à Hawaï.

1059
01:02:37,545 --> 01:02:39,045
Et je porte deux colliers

1060
01:02:39,046 --> 01:02:41,340
parce que ma mère en a jeté un
et je l'ai mis.

1061
01:02:44,802 --> 01:02:49,639
Et, euh, je ne savais pas que c'était
son économiseur d'écran et son fond d'écran.

1062
01:02:49,640 --> 01:02:51,058
Euh, et...

1063
01:02:56,814 --> 01:02:58,149
Euh...

1064
01:02:59,066 --> 01:03:00,484
Je-- j'aime...

1065
01:03:00,485 --> 01:03:05,113
J'aime penser que, euh, c'est
la dernière image qu'il a vue de moi.

1066
01:03:05,114 --> 01:03:07,407
C'est grâce à cela qu'il s'est souvenu de moi
quand il est parti.

1067
01:03:07,408 --> 01:03:10,368
Et, euh, je le ferais aussi
j'aimerais le dire à ma sœur,

1068
01:03:10,369 --> 01:03:14,123
J'ai gagné ! C'était moi !

1069
01:03:14,749 --> 01:03:15,582
C'était moi !

1070
01:03:15,583 --> 01:03:18,336
Vous avez été formidables, les gars.
Merci d'être venu, Honolulu.




